At the Crossroads 歌詞 日本語訳

Originally done by Doug Sahm, this was covered by Mott The Hoople and appeared on their self-titled debut album.
もともとダグ・サームによって作られたこの曲は、モット・ザ・フープルによってカバーされ、彼らのセルフタイトルのデビューアルバムに収録されました。
Intro:
イントロ:
Mostly E chords with a variation.
主にEコードにバリエーションを加えたものです。
There's also a little part that's played over the intro:
イントロの上で再生される小さなパートもあります。
Verse:
詩:
Leaving me girl and moving on down the road
私を残して、女の子と道を進んでください
You left me many burdens such a heavy load
あなたは私にたくさんの重荷を残しました
And it sure does bring me out when I think about what went down
そして、何が起こったのかを考えると、確かに私は元気になります
Well, Crossroads, all my life it has been
そう、クロスロード、人生ずっとそうだった
I'm so afraid but know I'm trying to see
とても怖いけど、見ようとしているのはわかっている
I just rode on through life till I took the time to concentrate on you
あなたに集中する時間が取れるまで、私は人生をただ乗り続けました
Chorus:
コーラス：
Well you can preach me like a lesson
まあ、レッスンのように説教してもいいよ
You can bring me a lot of gold
ゴールドをたくさん持ってきてもらえるよ
But you can't live in Texas
でもテキサスには住めないよ
If you don't have a lot of soul.
よほどの魂がなければ。
Fill In:
記入してください:
There's a twidly bit that goes something like this:
次のようなちょっとした話があります。
Verse:
詩:
(same chords as before)
(前と同じコード)
I'm leaving here tonight for the very last time
今夜ここを離れるのが最後だ
Yes I'm leaving you girl, cos now I know that you ain't mine
はい、私はあなたと別れます、なぜならあなたは私のものではないことを知っているからです
And where you're living now, you'll find out and how that you never had a friend
そして、あなたが今住んでいる場所では、どうしてあなたには友達がいなかったのかが分かるでしょう
Chorus:
コーラス：
Well you can preach me like a lesson
まあ、レッスンのように説教してもいいよ
You can bring me a lot of gold
ゴールドをたくさん持ってきてもらえるよ
But you just can't live in Texas
でもテキサスには住めないよ
If you don't have a lot of soul
魂があまりないなら
Fill In:
記入してください:
Verse:
詩:
Well I'm leaving here tonight for the very last time
さて、今夜ここを離れるのは最後です
Yes I'm leaving you girl cos now I know you ain't mine
はい、私はあなたと別れます、なぜならあなたは私のものではないことを知っているからです
Some day a change will come and you'll be there beside me one more time
いつか変化が訪れて、また君がそばにいるだろう
One more time.
もう一回。
Outro:
アウトロ:
B A E (Repeat till fade)
B A E (フェードするまで繰り返す)
Yeah, and you'll be there beside me
そう、そしてあなたは私の隣にいるでしょう
One more time
もう一度
Yes you'll be there beside me
そう、あなたは私の隣にいるでしょう
One more time
もう一度
Andrew and Oliver Jones. 2001.
アンドリューとオリバー・ジョーンズ。 2001年。