İçimdeki Melek Paroles Traduction Française

İçimdeki melek bana küsmüş oysa
Même si l'ange en moi était en colère contre moi
Halbuki yanındaymışım gibi yaşa dedi bana yaşıyorum
Cependant, il m'a dit de vivre comme si j'étais à côté de lui.
Dön bugün yine çok ağladım ama
Reviens, j'ai encore beaucoup pleuré aujourd'hui mais
Larilla rilla rilla rilla Seni çok özlüyorum
Larilla rilla rilla rilla tu me manques tellement
Ben senin aşkını yüreğime kazıdım
J'ai gravé ton amour dans mon coeur
Kanıma, canıma, adını, alnıma yazdığım
J'ai écrit ton nom sur mon sang, sur mon âme, sur mon front
Giden sevgili hiç Dönmezmiş ama canım
L'amant qui part ne revient jamais, ma chère.
Yalana dolana inana kalmadan bitermi hiç
Cela peut-il un jour se terminer sans croire aux mensonges ?
Hiç yokken canım yanar ama yanımdalar hatıralar alır beni
Ça fait mal quand je ne suis pas là, mais ils sont avec moi, les souvenirs m'emportent
Yalana, dolana, inada kalmadan biter mi hiç?
Cela peut-il se terminer sans mensonge, sans tricherie et sans entêtement ?
Ama o bana üzülmüş
Mais il s'est senti désolé pour moi
Yine de kalbi düşünmüş
Son cœur pensait toujours
Ben senin aşkını yüreğime kazıdım
J'ai gravé ton amour dans mon coeur
Kanıma, canıma, adını, alnıma yazdığım
J'ai écrit ton nom sur mon sang, sur mon âme, sur mon front
Giden sevgili hiç Dönmezmiş ama canım
L'amant qui part ne revient jamais, ma chère.
Yalana dolana inana kalmadan bitermi hiç
Cela peut-il un jour se terminer sans croire aux mensonges ?
İçimdeki melek bana küsmüş oysa
Même si l'ange en moi était en colère contre moi
Halbuki yanındaymışım gibi yaşa dedi bana yaşıyorum
Cependant, il m'a dit de vivre comme si j'étais à côté de lui.
Dön bugün yine çok ağladım ama
Reviens, j'ai encore beaucoup pleuré aujourd'hui mais
Larilla rilla rilla rilla Seni çok özlüyorum
Larilla rilla rilla rilla tu me manques tellement