İçimdeki Melek Songtekst Nederlandse Vertaling

Murat Boztepe - De engel in mij

by Murat Boztepe

Murat Boztepe - İçimdeki Melek songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

İçimdeki Melek - Murat Boztepe
Vertalingen: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Murat Boztepe İçimdeki Melek

İçimdeki melek bana küsmüş oysa
Ook al was de engel in mij boos op mij
Halbuki yanındaymışım gibi yaşa dedi bana yaşıyorum
Hij zei echter dat ik moest leven alsof ik naast hem stond.
Dön bugün yine çok ağladım ama
Kom terug, ik heb vandaag weer veel gehuild, maar
Larilla rilla rilla rilla Seni çok özlüyorum
Larilla rilla rilla rilla Ik mis je zo erg
Ben senin aşkını yüreğime kazıdım
Ik heb jouw liefde in mijn hart gegraveerd
Kanıma, canıma, adını, alnıma yazdığım
Ik schreef jouw naam op mijn bloed, op mijn ziel, op mijn voorhoofd
Giden sevgili hiç Dönmezmiş ama canım
De minnaar die weggaat, komt nooit meer terug, mijn liefste.
Yalana dolana inana kalmadan bitermi hiç
Kan het ooit eindigen zonder de leugens te geloven?
Hiç yokken canım yanar ama yanımdalar hatıralar alır beni
Het doet pijn als ik er niet ben, maar ze zijn bij me, herinneringen nemen me mee
Yalana, dolana, inada kalmadan biter mi hiç?
Kan het ooit eindigen zonder liegen, bedriegen en koppigheid?
Ama o bana üzülmüş
Maar hij had medelijden met mij
Yine de kalbi düşünmüş
Nog steeds dacht zijn hart
Ben senin aşkını yüreğime kazıdım
Ik heb jouw liefde in mijn hart gegraveerd
Kanıma, canıma, adını, alnıma yazdığım
Ik schreef jouw naam op mijn bloed, op mijn ziel, op mijn voorhoofd
Giden sevgili hiç Dönmezmiş ama canım
De minnaar die weggaat, komt nooit meer terug, mijn liefste.
Yalana dolana inana kalmadan bitermi hiç
Kan het ooit eindigen zonder de leugens te geloven?
İçimdeki melek bana küsmüş oysa
Ook al was de engel in mij boos op mij
Halbuki yanındaymışım gibi yaşa dedi bana yaşıyorum
Hij zei echter dat ik moest leven alsof ik naast hem stond.
Dön bugün yine çok ağladım ama
Kom terug, ik heb vandaag weer veel gehuild, maar
Larilla rilla rilla rilla Seni çok özlüyorum
Larilla rilla rilla rilla Ik mis je zo erg

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.