İçimdeki Melek 歌詞 日本語訳

İçimdeki melek bana küsmüş oysa
私の中の天使が私に怒っていたとしても
Halbuki yanındaymışım gibi yaşa dedi bana yaşıyorum
しかし、彼は私に、私が隣にいるかのように生きなさいと言った。
Dön bugün yine çok ağladım ama
帰ってきて 今日もたくさん泣いたけど
Larilla rilla rilla rilla Seni çok özlüyorum
ラリラリラリラリラ 会いたいよ
Ben senin aşkını yüreğime kazıdım
あなたの愛を胸に刻みました
Kanıma, canıma, adını, alnıma yazdığım
私はあなたの名前を私の血に、私の魂に、私の額に書きました
Giden sevgili hiç Dönmezmiş ama canım
去った恋人は決して戻ってきません、愛する人。
Yalana dolana inana kalmadan bitermi hiç
嘘を信じずに終わることはありますか？
Hiç yokken canım yanar ama yanımdalar hatıralar alır beni
私がいないと辛いけど、彼らは私と一緒にいる、思い出が私を連れて行ってくれる
Yalana, dolana, inada kalmadan biter mi hiç?
嘘、ごまかし、意地を張らずに終わることはできるでしょうか？
Ama o bana üzülmüş
でも彼は私に同情した
Yine de kalbi düşünmüş
それでも彼の心はこう思った
Ben senin aşkını yüreğime kazıdım
あなたの愛を胸に刻みました
Kanıma, canıma, adını, alnıma yazdığım
私はあなたの名前を私の血に、私の魂に、私の額に書きました
Giden sevgili hiç Dönmezmiş ama canım
去った恋人は決して戻ってきません、愛する人。
Yalana dolana inana kalmadan bitermi hiç
嘘を信じずに終わることはありますか？
İçimdeki melek bana küsmüş oysa
私の中の天使が私に怒っていたとしても
Halbuki yanındaymışım gibi yaşa dedi bana yaşıyorum
しかし、彼は私に、私が隣にいるかのように生きなさいと言った。
Dön bugün yine çok ağladım ama
帰ってきて 今日もたくさん泣いたけど
Larilla rilla rilla rilla Seni çok özlüyorum
ラリラリラリラリラ 会いたいよ