Whoknows 歌詞 日本語訳

I gave the chords at the top, but in the chorus at the end of the song,
一番上ではコードを付けたんですが、曲の最後のサビでは、
there is a chord change with a 1/2 step up. I also indicate the
1/2ステップアップのコードチェンジがあります。も示します
change in the tab. And since its a half step up, I didn't give the
タブで変更します。そして、半ステップアップなので、私は与えませんでした。
Bbmaj, Bmaj7, etc. because its one fret up from Amaj, Bbmaj7, etc.
Amaj、Bbmaj7 などからイライラするので、Bbmaj、Bmaj7 など。
Leave your criticisms.
批判はやめてください。
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Now what we came here to do
さて、私たちがここに来た目的は
It means more to me than just a night
それは私にとって単なる一夜以上の意味を持っています
That we`ll share so make sure that you're prepared baby
それを共有するので、準備ができているかどうかを確認してください、ベイビー
And know that love is not just something to do
そして、愛はただするものではないことを知ってください
It's the moment that transcends
それを超える瞬間です
Our physical into a more spiritual level of understanding
私たちの肉体的な理解がよりスピリチュアルなレベルへ
Chorus:
コーラス：
And who knows
そして誰が知っていますか
Somehow this night
なんだか今夜は
Just might lead us into a place
私たちをある場所に導いてくれるかもしれない
Where our emotions can grow if we let them go
感情を手放すと成長する場所
Cause who knows what may happen
何が起こるか誰にも分からないから
If we act on our attractions and loose ourselves
自分の魅力に従って行動して自分を解放すれば
Inside a world made for us and no one else
他の誰でもない私たちのために作られた世界の中で
Hey girl just let me love you
ねえ、ガール、ただあなたを愛させてください
Verse 2:
2節:
Now ain't no need to be afraid
もう恐れる必要はありません
Cause I'll be as gentle as it takes
できる限り優しくするから
To provide you with the right amount of
適切な量を提供するために、
Pleasure and pain and I'll
喜びも痛みも、そして私は
Make sure that you feel alright (yeah)
大丈夫だと感じてください（はい）
Even if it takes me all night
たとえ一晩中かかっても
Cause the joy is all mine
だって喜びは全部私のものだから
When I know you're satisfied
あなたが満足しているとわかったとき
So let's keep giving all we got
だから、私たちが持っているすべてを与え続けましょう
(Chorus)
(コーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Listen, now I can see it in your eyes (yeah)
聞いてください、今あなたの目にそれが見えます（ええ）
(I can handle whatever's on your mind)
(あなたの考えていることは何でも処理します)
That you want to baby just as bad as I do
あなたも私と同じように赤ちゃんが欲しいと思っていることを
(And girl I wanna give it to you)
(そして女の子、私はそれをあなたにあげたいです)
Now if you can just set aside your fears
今、恐れを脇に置くことができれば
And just try to deal with what's going on with us right now
そして、今私たちに起こっていることに対処してみてください
(Chorus)
(コーラス)
Chorus: - chord change 1/2 step up
コーラス: - コードチェンジ 1/2 ステップアップ
Who knows
誰が知っていますか
Somehow this night
なんだか今夜は
Just might lead us into a place
私たちをある場所に導いてくれるかもしれない
Where our emotions can grow if we let them go
感情を手放すと成長する場所
Cause who knows what may happen
何が起こるか誰にも分からないから
If we act on our attractions and loose ourselves
自分の魅力に従って行動して自分を解放すれば
Inside a world made for us and no one else
他の誰でもない私たちのために作られた世界の中で
Hey girl just let me love you
ねえ、ガール、ただあなたを愛させてください
Outro:
アウトロ:
Oh baby girl
ああ、ベイビーガール
Come on and just, just let me love you
さあ、ただ、ただあなたを愛させてください