Whoknows Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I gave the chords at the top, but in the chorus at the end of the song,
Akorları üstte verdim ama şarkının sonundaki nakaratta
there is a chord change with a 1/2 step up. I also indicate the
1/2 adım yukarıya doğru bir akor değişikliği var. şunu da belirtiyorum
change in the tab. And since its a half step up, I didn't give the
sekmesinde değişiklik yapın. Ve yarım adım yukarı olduğundan, vermedim
Bbmaj, Bmaj7, etc. because its one fret up from Amaj, Bbmaj7, etc.
Bbmaj, Bmaj7, vb. çünkü Amaj, Bbmaj7 vb.'den endişe duyuyor.
Leave your criticisms.
Eleştirilerinizi bırakın.
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Now what we came here to do
Şimdi buraya ne yapmaya geldik
It means more to me than just a night
Bu benim için bir geceden daha önemli
That we`ll share so make sure that you're prepared baby
Bunu paylaşacağız o yüzden hazırlıklı olduğundan emin ol bebeğim
And know that love is not just something to do
Ve şunu bil ki aşk sadece yapılacak bir şey değildir
It's the moment that transcends
Bu aşan bir an
Our physical into a more spiritual level of understanding
Fizikselliğimiz daha ruhsal bir anlayış düzeyine doğru
Chorus:
Koro:
And who knows
Ve kim bilir
Somehow this night
Bu gece bir şekilde
Just might lead us into a place
Bizi bir yere götürebilir
Where our emotions can grow if we let them go
Gitmelerine izin verirsek duygularımızın büyüyebileceği yer
Cause who knows what may happen
Çünkü ne olabileceğini kim bilebilir
If we act on our attractions and loose ourselves
Eğer cazibelerimize göre hareket edersek ve kendimizi kaybedersek
Inside a world made for us and no one else
Başka hiç kimse için değil bizim için yaratılmış bir dünyanın içinde
Hey girl just let me love you
Hey kızım sadece seni sevmeme izin ver
Verse 2:
Ayet 2:
Now ain't no need to be afraid
Şimdi korkmana gerek yok
Cause I'll be as gentle as it takes
Çünkü gerektiği kadar nazik olacağım
To provide you with the right amount of
Size doğru miktarda sağlamak için
Pleasure and pain and I'll
Zevk ve acı ve ben
Make sure that you feel alright (yeah)
İyi hissettiğinden emin ol (evet)
Even if it takes me all night
Bütün gecemi alsa bile
Cause the joy is all mine
Çünkü neşe tamamen bana ait
When I know you're satisfied
Memnun olduğunu bildiğimde
So let's keep giving all we got
Öyleyse elimizdeki her şeyi vermeye devam edelim
(Chorus)
(Koro)
Bridge:
Köprü:
Listen, now I can see it in your eyes (yeah)
Dinle, şimdi bunu gözlerinde görebiliyorum (evet)
(I can handle whatever's on your mind)
(Aklından ne geçiyorsa halledebilirim)
That you want to baby just as bad as I do
Sen de benim kadar bebek sahibi olmak istiyorsun
(And girl I wanna give it to you)
(Ve kızım bunu sana vermek istiyorum)
Now if you can just set aside your fears
Şimdi eğer korkularını bir kenara bırakabilirsen
And just try to deal with what's going on with us right now
Ve şu anda başımıza gelenlerle baş etmeye çalış
(Chorus)
(Koro)
Chorus: - chord change 1/2 step up
Koro: - akor değişikliği 1/2 adım
Who knows
Kim bilir
Somehow this night
Bu gece bir şekilde
Just might lead us into a place
Bizi bir yere götürebilir
Where our emotions can grow if we let them go
Gitmelerine izin verirsek duygularımızın büyüyebileceği yer
Cause who knows what may happen
Çünkü ne olabileceğini kim bilebilir
If we act on our attractions and loose ourselves
Eğer cazibelerimize göre hareket edersek ve kendimizi kaybedersek
Inside a world made for us and no one else
Başka hiç kimse için değil bizim için yaratılmış bir dünyanın içinde
Hey girl just let me love you
Hey kızım sadece seni sevmeme izin ver
Outro:
Çıkış:
Oh baby girl
Ah bebeğim
Come on and just, just let me love you
Hadi ve sadece seni sevmeme izin ver