Aşktan Giderken Letras Tradução em Português

Mustafa Ceceli e Yıldız Tilbe - Deixando o Amor

by Mustafa Ceceli & Yıldız Tilbe

Mustafa Ceceli & Yıldız Tilbe - Aşktan Giderken letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.

Tradução em português - ver letra original

Aşktan Giderken - Mustafa Ceceli & Yıldız Tilbe
Traduções: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Mustafa Ceceli & Yıldız Tilbe Aşktan Giderken

Ne ilk ne sonuncusun
Você não é o primeiro nem o último
Düşüp de bu tuzağa kaybeden
Quem caiu nessa armadilha e perdeu
Kendini terk eder insan
Uma pessoa se abandona
Aslında aşktan giderken
Na verdade, quando você está saindo do amor
Bir varmışız, bir yokmuşuz
Era uma vez, era uma vez
Masalmışız, yaş almışız derken
Quando dizemos que somos contos de fadas, envelhecemos
Evet, doğruydu gitmen
Sim, foi certo você ir
Er geç ayrılacaktık zaten
Nós íamos partir mais cedo ou mais tarde de qualquer maneira
O gönlün oldu mu?
Você tinha esse coração?
Soğudu mu için?
Está frio?
Bir cevap buldun mu?
Você encontrou uma resposta?
Neden, nasıl, niçin?
Por que, como, por quê?
Bas bas bağır adımı
Grite meu nome
Duyan yok feryadını
Ninguém ouve seu choro
Bağır çağır
grite
Al tacını, tahtını
Pegue sua coroa, seu trono
Bin defa, yüz bin defa
Mil vezes, cem mil vezes
Hayır hayır
não, não
Ne yaz ne kışmışım
Não sou verão nem inverno
Bi' bakmışım yalancı baharmışım
Eu vi que era uma falsa primavera
Zamanı bölmüşüm, çok ölmüşüm
Dividi o tempo, morri muito
Ben neler görmüşüm?
O que eu vi?
Ne varmışım ne yokmuşum
O que eu era, o que eu não era?
Sanki bitmez bir oyunmuşum
É como se eu fosse um jogo sem fim
Çığlık çığlığa susmuşum
Fiquei em silêncio depois de gritar
Ertelenmiş umutmuşum
Eu estava com esperança adiada
O gönlün oldu mu?
Você tinha esse coração?
Soğudu mu için?
Está frio?
Bir cevap buldun mu?
Você encontrou uma resposta?
Neden, nasıl, niçin?
Por que, como, por quê?
N
N

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.