Sen Giderken Versuri Traducere în Română

Sen giderken, gözlerimin dolduğunu gördün mü
Când plecai, mi-ai văzut ochii plini de lacrimi?
Yüreğimin paramparça olduğunu gördün mü
Mi-ai văzut inima zdrobită în bucăți?
Sen giderken, karanfiller sıralıydı, sıralıydı
Când plecai, garoafele erau înșirate, înșirate
İçlerinden biri var ki, benim gibi yaralıydı
Există unul dintre ei care a fost rănit ca mine
Sen giderken, çiçeklerin solduğunu gördün mü
În timp ce plecai, ai văzut florile stingându-se?
Ellerimin saçlarımı yolduğunu gördün mü
Mi-ai văzut mâinile trăgându-mi părul?
Sen giderken, karanfiller sıralıydı, sıralıydı
Când plecai, garoafele erau înșirate, înșirate
İçlerinden biri var ki, benim gibi yaralıydı
Există unul dintre ei care a fost rănit ca mine
Sen giderken, bahar mıydı, nergiste çiçek var mıydı
Când plecați, era primăvară, erau flori de narcise?
İki nefes alıp vermek, yaşamak bu kadar mıydı
Două respirații în șir, asta este tot ce trebuie să trăiești?
Sen giderken, karanfiller sıralıydı, sıralıydı
Când plecai, garoafele erau înșirate, înșirate
İçlerinden biri var ki, benim gibi yaralıydı
Există unul dintre ei care a fost rănit ca mine