Real Girl Versuri Traducere în Română

Mutya Buena - Fata adevărată

by Mutya Buena

Mutya Buena - Real Girl versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Real Girl - Mutya Buena
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Mutya Buena Real Girl

These four chords (five, including A that is optional to play) repeat for the whole
Aceste patru acorduri (cinci, inclusiv A care este opțional de jucat) se repetă pentru întreg
If I had one chance to
Dacă aș avea o singură șansă
ch/ch
ch/ch
In my life again
În viața mea din nou
I wouldn't make no changes
Nu aș face nicio modificare
Now or way back when (yeah)
Acum sau în urmă când (da)
And if everything turns out
Și dacă totul se va dovedi
ch/ch
ch/ch
The way I hope it goes
Așa cum sper să meargă
But I cant wait to find out
Dar abia aștept să aflu
What it is that God knows
Ce știe Dumnezeu
But I don't wanna think about
Dar nu vreau să mă gândesc
ch/ch
ch/ch
What's gonna come around for me
Ce se va întâmpla pentru mine
I'll just take it day by day
O voi lua zi de zi
'Cause it's the only way
Pentru că este singura cale
To be the best that I can be
Să fiu cel mai bun ce pot fi
I never pretend to be something I'm not
Nu mă prefac niciodată că sunt ceva ce nu sunt
ch/ch
ch/ch
You get what you see, when you see what I've got
Obții ceea ce vezi, când vezi ce am eu
We live in the real world, I'm just a real girl
Trăim în lumea reală, sunt doar o fată adevărată
I know exactly where I stand
Știu exact unde stau
And all I can do is be true to myself
Și tot ce pot face este să fiu sincer cu mine însumi
ch/ch
ch/ch
I don't need permission from nobody else
Nu am nevoie de permisiunea nimănui altcineva
'Cause this is the real world, I'm not a little girl
Pentru că aceasta este lumea reală, nu sunt o fetiță
I know exactly who I am
Știu exact cine sunt
And nothing's ever perfect
Și nimic nu este niciodată perfect
ch/ch
ch/ch
There's no guarantee
Nu există nicio garanție
And if I knew the answers
Și dacă aș ști răspunsurile
It would put my mind at ease (no)
Mi-ar liniști mintea (nu)
So I'll just keep on going
Deci voi continua
ch/ch
ch/ch
The way I've gone so far
Felul în care am mers până acum
And maybe I'll end up
Și poate voi ajunge
Tryin' to catch a fallin star (yeah)
Încerc să prind o stea cădere (da)
But I don't wanna think about
Dar nu vreau să mă gândesc
What's gonna come around for me
Ce se va întâmpla pentru mine
I'll just take it day by day
O voi lua zi de zi
'Cause it's the only way
Pentru că este singura cale
To be the best that I can be
Să fiu cel mai bun ce pot fi
I never pretend to be something I'm not
Nu mă prefac niciodată că sunt ceva ce nu sunt
You get what you see, when you see what I've got
Obții ceea ce vezi, când vezi ce am eu
We live in the real world, I'm just a real girl
Trăim în lumea reală, sunt doar o fată adevărată
I know exactly where I stand
Știu exact unde stau
And all I can do is be true to myself
Și tot ce pot face este să fiu sincer cu mine însumi
I don't need permission from nobody else
Nu am nevoie de permisiunea nimănui altcineva
'Cause this is the real world, I'm not a little girl
Pentru că aceasta este lumea reală, nu sunt o fetiță
I know exactly who I am
Știu exact cine sunt
Baby this is who I am
Iubito, asta sunt eu
Don't need you to understand
Nu e nevoie să înțelegi
'Cause everything is right where it should be
Pentru că totul este corect unde ar trebui să fie
It wont be long til you know about me,
Nu va trece mult până când vei afla despre mine,
'Cause I don't give a...
Pentru că nu dau...
Even when I'm out of love
Chiar și când nu sunt îndrăgostit
'Cause everythings just how it should be
Pentru că totul este așa cum ar trebui să fie
And it wont be long till you know about me
Și nu va trece mult până când vei afla despre mine
I never pretend to be something I'm not
Nu mă prefac niciodată că sunt ceva ce nu sunt
You get what you see, when you see what I've got
Obții ceea ce vezi, când vezi ce am eu
We live in the real world, I'm just a real girl
Trăim în lumea reală, sunt doar o fată adevărată
I know exactly where I stand
Știu exact unde stau
And all I can do is be true to myself
Și tot ce pot face este să fiu sincer cu mine însumi
I don't need permission from nobody else
Nu am nevoie de permisiunea nimănui altcineva
'Cause this is the real world, I'm not a little girl
Pentru că aceasta este lumea reală, nu sunt o fetiță
I know exactly who I am
Știu exact cine sunt
I never pretend to be something I'm not
Nu mă prefac niciodată că sunt ceva ce nu sunt
You get what you see, when you see what I've got
Obții ceea ce vezi, când vezi ce am eu
We live in the real world, I'm just a real girl
Trăim în lumea reală, sunt doar o fată adevărată
I know exactly where I stand
Știu exact unde stau
And all I can do is be true to myself
Și tot ce pot face este să fiu sincer cu mine însumi
I don't need permission from nobody else
Nu am nevoie de permisiunea nimănui altcineva
'Cause this is the real world, I'm not a little girl
Pentru că aceasta este lumea reală, nu sunt o fetiță
I know exactly who I am
Știu exact cine sunt

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.