Quit Your Life كلمات أغنية ترجمة عربية

This is the acoustic version. This is exactly how they play it acoustically. I've
هذه هي النسخة الصوتية. هذه هي بالضبط الطريقة التي يلعبون بها صوتيًا. لقد
videos on YouTube of the acoustic version and it's exact. I've even included the fingerpicking
أشرطة الفيديو على موقع يوتيوب للنسخة الصوتية وهذا بالضبط. لقد قمت حتى بتضمين اختيار الأصابع
So here it is:
إذن ها هو:
Quit Your Life Acoustic ? MXPX
إنهاء حياتك الصوتية؟ MXPX
Verse 1:
الآية 1:
I've been everywhere around the world
لقد كنت في كل مكان حول العالم
And finally here tonight
وأخيرا هنا الليلة
You seem to be the only one
يبدو أنك الوحيد
To make me feel alright
لتجعلني أشعر بأنني بخير
Pre-Chorus 1:
ما قبل الكورس 1:
I feel good
أشعر أنني بحالة جيدة
When I know you're coming down
عندما أعرف أنك تنزل
I feel good
أشعر أنني بحالة جيدة
When I know you'll be around
عندما أعلم أنك ستكون بالجوار
Chorus:
جوقة:
So quit your life
لذا اترك حياتك
And stay with me
وابق معي
We'll order in and watch TV
سوف نطلب ونشاهد التلفاز
We'll paint the house
سنقوم بطلاء المنزل
And wash the car
وغسل السيارة
We'll take a walk
سوف نتمشى
But not too far
ولكن ليس بعيدا جدا
So quit your life
لذا اترك حياتك
And stay with me
وابق معي
Verse 2:
الآية 2:
New York to Los Angeles
نيويورك إلى لوس أنجلوس
And all the towns between
وجميع المدن بينهما
After miles and hours on the road
بعد أميال وساعات على الطريق
You're the best I've seen
أنت أفضل ما رأيت
Pre-Chorus 2:
ما قبل الكورس 2:
I feel good
أشعر أنني بحالة جيدة
You're the best friend that I've found
أنت أفضل صديق وجدته
I feel good
أشعر أنني بحالة جيدة
When I'm coming back to your town
عندما أعود إلى مدينتك
Bridge:
الجسر:
I heard the road
سمعت الطريق
It was calling my name
كان ينادي اسمي
I walked towards the light
مشيت نحو النور
And I ran towards the flame
وركضت نحو اللهب
I ran towards the flame
ركضت نحو اللهب
Verse 3:
الآية 3:
After all is said and done
بعد كل ما قيل وفعل
I don't mind saying it again
لا مانع من قول ذلك مرة أخرى
I'll say it's true that I'm in love
سأقول أنه صحيح أنني في حالة حب
With the places I've been
مع الأماكن التي كنت فيها
Fingerpicking Tabs (Capo 9th Fret):
علامات اختيار الأصابع (Capo 9th Fret):
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
Chorus:
جوقة:
|---------| repeat
|---------| كرر
Bridge:
الجسر:
|-----------| repeat
|-----------| يكرر