Quit Your Life Текст Песни Перевод на Русский

This is the acoustic version. This is exactly how they play it acoustically. I've
Это акустическая версия. Именно так они играют акустически. у меня есть
videos on YouTube of the acoustic version and it's exact. I've even included the fingerpicking
видео на YouTube акустической версии и это точно. Я даже включил выбор пальцем
So here it is:
Итак, вот оно:
Quit Your Life Acoustic ? MXPX
Оставьте свою жизнь акустической? MXPX
Verse 1:
Стих 1:
I've been everywhere around the world
Я был повсюду в мире
And finally here tonight
И, наконец, сегодня вечером
You seem to be the only one
Кажется, ты единственный
To make me feel alright
Чтобы я чувствовал себя хорошо
Pre-Chorus 1:
Предварительный припев 1:
I feel good
я чувствую себя хорошо
When I know you're coming down
Когда я знаю, что ты спускаешься
I feel good
я чувствую себя хорошо
When I know you'll be around
Когда я знаю, что ты будешь рядом
Chorus:
Припев:
So quit your life
Так что оставь свою жизнь
And stay with me
И останься со мной
We'll order in and watch TV
Мы закажем и посмотрим телевизор.
We'll paint the house
Мы покрасим дом
And wash the car
И помыть машину
We'll take a walk
Мы погуляем
But not too far
Но не слишком далеко
So quit your life
Так что оставь свою жизнь
And stay with me
И останься со мной
Verse 2:
Стих 2:
New York to Los Angeles
Нью-Йорк — Лос-Анджелес
And all the towns between
И все города между
After miles and hours on the road
После миль и часов в дороге
You're the best I've seen
Ты лучшее, что я видел
Pre-Chorus 2:
Предварительный припев 2:
I feel good
я чувствую себя хорошо
You're the best friend that I've found
Ты лучший друг, которого я нашел
I feel good
я чувствую себя хорошо
When I'm coming back to your town
Когда я вернусь в твой город
Bridge:
Мост:
I heard the road
Я слышал дорогу
It was calling my name
Он звал меня по имени
I walked towards the light
Я пошел к свету
And I ran towards the flame
И я побежал к пламени
I ran towards the flame
Я побежал к пламени
Verse 3:
Стих 3:
After all is said and done
В конце концов, все сказано и сделано
I don't mind saying it again
Я не против сказать это еще раз
I'll say it's true that I'm in love
Я скажу, что это правда, что я влюблен
With the places I've been
С местами, где я был
Fingerpicking Tabs (Capo 9th Fret):
Табулатуры для игры пальцами (Капо, 9 лад):
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
Chorus:
Припев:
|---------| repeat
|---------| повторять
Bridge:
Мост:
|-----------| repeat
|-----------| повторить