Without You 歌詞 日本語訳
MxPx - あなたなし
by MxPx
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: May 20, 2000
日付: 2000 年 5 月 20 日
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
I got a confession to make that my heart would break
心が折れそうな告白を受けた
To hear you say goodbye
あなたが別れを告げるのを聞くために
Play this little riff after "goodbye" and "seams":
「さようなら」と「継ぎ目」の後にこの小さなリフを演奏してください。
You're my every dream, you're the threadwork to my seams
あなたは私のすべての夢、あなたは私の縫い目の糸です
And you know that I can't lie when I say
そして、私が言うとき、私が嘘をつくことができないことを知っていますか?
Chorus:
コーラス:
I can't stop thinking about you
あなたのことを考えるのをやめられない
I can't stop thinking about how
どうやって考えるのをやめられない
My heart's empty without you
あなたなしでは私の心は空っぽです
Verse:
詩:
I just hate myself to think of you with someone else
他の誰かと一緒にあなたを考える自分が嫌いです
play the little riff again
小さなリフをもう一度演奏してください
To hear you say goodbye
あなたが別れを告げるのを聞くために
I love you for who you are no more no less
それ以上でもそれ以下でもない、ありのままのあなたを愛しています
And I know that I can't lie when I say
そして、私が言うとき、私は嘘をつくことができないことを知っています
Chorus:
コーラス:
I can't stop thinking about you
あなたのことを考えるのをやめられない
I can't stop thinking about how
どうやって考えるのをやめられない
My heart's empty without you
あなたなしでは私の心は空っぽです
Bridge 1:
ブリッジ 1:
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
Bridge 2:
ブリッジ 2:
then play a C
それからCを弾いてください
this gets played once, then as a backup to Mike's vocals-
これは一度再生され、その後マイクのボーカルのバックアップとして再生されます。
"What would I do without you?"
「あなたなしでは私はどうするでしょうか?」
Repeat Bridge 1:
ブリッジ 1 を繰り返します:
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
My dreams will never come true without you
あなたなしでは私の夢は決して叶いません
Repeat intro:
イントロを繰り返す:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.