Without You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
MxPx - Sensiz
by MxPx
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: May 20, 2000
Tarih: 20 Mayıs 2000
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
I got a confession to make that my heart would break
Kalbimin kırılacağına dair bir itirafım var
To hear you say goodbye
Elveda dediğini duymak
Play this little riff after "goodbye" and "seams":
"Elveda" ve "dikişler"den sonra şu küçük riff'i çalın:
You're my every dream, you're the threadwork to my seams
Sen benim her hayalimsin, dikişlerimin ipliğisin
And you know that I can't lie when I say
Ve biliyorsun ki söylerken yalan söyleyemem
Chorus:
Koro:
I can't stop thinking about you
seni düşünmeden duramıyorum
I can't stop thinking about how
Nasıl olduğunu düşünmeden duramıyorum
My heart's empty without you
Kalbim sensiz boş
Verse:
Ayet:
I just hate myself to think of you with someone else
Seni başka biriyle düşündüğüm için kendimden nefret ediyorum
play the little riff again
küçük riff'i tekrar çal
To hear you say goodbye
Elveda dediğini duymak
I love you for who you are no more no less
Seni sen olduğun için seviyorum, ne daha fazlası ne daha azı
And I know that I can't lie when I say
Ve bunu söylerken yalan söyleyemeyeceğimi biliyorum
Chorus:
Koro:
I can't stop thinking about you
seni düşünmeden duramıyorum
I can't stop thinking about how
Nasıl olduğunu düşünmeden duramıyorum
My heart's empty without you
Kalbim sensiz boş
Bridge 1:
Köprü 1:
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
Bridge 2:
Köprü 2:
then play a C
sonra C oyna
this gets played once, then as a backup to Mike's vocals-
bu bir kez çalınıyor, ardından Mike'ın vokallerine yedek olarak çalınıyor.
"What would I do without you?"
"Sen olmasaydın ne yapardım?"
Repeat Bridge 1:
Köprü 1'i tekrarlayın:
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
My dreams will never come true without you
Hayallerim sensiz asla gerçekleşmeyecek
Repeat intro:
Girişi tekrarla:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.