Without You Текст Песни Перевод на Русский

Date: May 20, 2000
Дата: 20 мая 2000 г.
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
I got a confession to make that my heart would break
Я получил признание, что мое сердце разобьется
To hear you say goodbye
Чтобы услышать, как ты прощаешься
Play this little riff after "goodbye" and "seams":
Сыграйте этот небольшой рифф после «goodbye» и «seams»:
You're my every dream, you're the threadwork to my seams
Ты — каждая моя мечта, ты — нить для моих швов.
And you know that I can't lie when I say
И ты знаешь, что я не могу лгать, когда говорю
Chorus:
Припев:
I can't stop thinking about you
Я не могу перестать думать о тебе
I can't stop thinking about how
Я не могу перестать думать о том, как
My heart's empty without you
Моё сердце пусто без тебя
Verse:
Стих:
I just hate myself to think of you with someone else
Я просто ненавижу себя, когда думаю о тебе с кем-то другим
play the little riff again
сыграй этот маленький рифф еще раз
To hear you say goodbye
Чтобы услышать, как ты прощаешься
I love you for who you are no more no less
Я люблю тебя таким, какой ты есть, не больше и не меньше
And I know that I can't lie when I say
И я знаю, что не могу лгать, когда говорю
Chorus:
Припев:
I can't stop thinking about you
Я не могу перестать думать о тебе
I can't stop thinking about how
Я не могу перестать думать о том, как
My heart's empty without you
Моё сердце пусто без тебя
Bridge 1:
Мост 1:
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
Bridge 2:
Мост 2:
then play a C
тогда сыграй C
this gets played once, then as a backup to Mike's vocals-
это проигрывается один раз, затем в качестве резервной копии вокала Майка.
"What would I do without you?"
«Что бы я делал без тебя?»
Repeat Bridge 1:
Повторите мост 1:
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
My dreams will never come true without you
Мои мечты никогда не сбудутся без тебя
Repeat intro:
Повторить вступление: