Teenagers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

they're gonna clean up your looks
poprawią twój wygląd
with all the lies and the books
ze wszystkimi kłamstwami i książkami
to make a citizen out of you
zrobić z ciebie obywatela
because they sleep with a gun
bo śpią z bronią
and keep an eye on you son
i uważaj na siebie, synu
so they can watch all the things you do
aby mogli obserwować wszystko, co robisz
because the drugs never work
bo leki nigdy nie działają
they gonna give you a smirk
poświęcą ci uśmiech
cause they got methods
bo mają metody
of keeping you clean
utrzymania Cię w czystości
they're gonna rip out your heads
wyrwą wam głowy
your aspirations to shreads
twoje aspiracje do strzępów
another caught in the murder machine
kolejny złapany w machinie morderstwa
they say all teenagers scare the living shit out of me
mówią, że wszystkie nastolatki strasznie mnie przerażają
they could care less as long as someone will bleed
nie obchodziło ich to, dopóki ktoś będzie krwawił
so darken your clothes
więc przyciemnij swoje ubrania
or strike a violent pose
lub przyjmij brutalną pozę
maybe they'll leave you alone
może dadzą ci spokój
but not me
ale nie ja
the boys and girls in the clique
chłopcy i dziewczęta z kliki
the awful names that they stick
okropne nazwy, jakie narzucają
you're never gonna fit in much kid
nigdy się nie zmieścisz, dzieciaku
but if you're troubled and hurt
ale jeśli jesteś zmartwiony i zraniony
what you got under your shirt
co masz pod koszulą
we'll make them pay for the things that they did
sprawimy, że zapłacą za to, co zrobili
they say all teenagers scare the living shit out of me
mówią, że wszystkie nastolatki strasznie mnie przerażają
they could care less as long as someone will bleed
nie obchodziło ich to, dopóki ktoś będzie krwawił
so darken your clothes
więc przyciemnij swoje ubrania
or strike a violent pose
lub przyjmij brutalną pozę
maybe they'll leave you alone
może dadzą ci spokój
but not me
ale nie ja
* oh yeah *
*o tak*
(Solo)
(Solo)
they say all teenagers scare the living shit out of me
mówią, że wszystkie nastolatki strasznie mnie przerażają
they could care less as long as someone will bleed
nie obchodziło ich to, dopóki ktoś będzie krwawił
so darken your clothes
więc przyciemnij swoje ubrania
or strike a violent pose
lub przyjmij brutalną pozę
maybe they'll leave you alone
może dadzą ci spokój
but not me
ale nie ja
All together now,
Teraz wszyscy razem,
teenagers scare the living shit out of me
nastolatki strasznie mnie przerażają
they could care less as long as someone will bleed
nie obchodziło ich to, dopóki ktoś będzie krwawił
so darken your clothes
więc przyciemnij swoje ubrania
or strike a violent pose
lub przyjmij brutalną pozę
maybe they'll leave you alone
może dadzą ci spokój
but not me
ale nie ja
teenagers scare the living shit out of me
nastolatki strasznie mnie przerażają
they could care less as long as someone will bleed
nie obchodziło ich to, dopóki ktoś będzie krwawił
so darken your clothes
więc przyciemnij swoje ubrania
or strike a violent pose
lub przyjmij brutalną pozę
maybe they'll leave you alone
może dadzą ci spokój
but not me
ale nie ja