And I Walk With Them كلمات أغنية ترجمة عربية

M Y D Y I N G B R I D E
M Y D Y I N G B R I D E
A N D I W A L K W I T H T H E M
A N D I W A L K W I T H T H E M
A LINE OF DEATHLESS KINGS
خط من الملوك الذين لا يموتون
(c) Peaceville Records - 2006
(ج) سجلات بيسفيل - 2006
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
قم بضبط الخطوات 1 و1/2
Tempo = 126 BPM
الإيقاع = 126 نبضة في الدقيقة
Time Signature = 4/4
التوقيع الزمني = 4/4
PADDY MCMULLAN
بادي ماكمولان
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
الإصدار 1.0
5th November 2009
5 نوفمبر 2009
Tablature Symbols Used:
رموز تبلتثر المستخدمة:
p - Pull-Off
ع - الانسحاب
h - Hammer-On
ح - المطرقة
P.M... - Palm Mute
م... - كتم الكف
\ - Slide Down to/Down From
\\ - مرر لأسفل إلى/لأسفل من
/ - Slide Up To/Up From
/ - مرر لأعلى إلى/لأعلى من
( / ) - Legato Slide
( / ) - شريحة ليجاتو
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - ملاحظة شبحية/ملاحظة مرتبطة/ملاحظة ضمنية
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
REST - الراحة والحفاظ على الراحة طوال مدة المساحة الفارغة
|_3_| - Triplet Notes
|_3_| - ملاحظات ثلاثية
|__ - Alternative Endings
|__ - النهايات البديلة
Section 1: Guitars 1 & 2 with Heavy Distortion (Play 5 times)
القسم 1: القيثارات 1 و 2 ذات التشويه الشديد (تشغيل 5 مرات)
||--------------------------|-------------------------(2 p 1)--|
||--------------------------|-------------------------(2 ص 1)--|
||--------(0 h 2 h 3)--(0 h | 2 h 3)-(2 p 0)--(2 h 3)---------|
||--------(0 ح 2 ح 3)--(0 ح | 2 ح 3)-(2 ع 0)--(2 ح 3)---------|
|--2-----(0 h 2 h 3)--(2 p | 1)----------------4--5--|*|
|--2-----(0 ح 2 ح 3)--(2 ع | 1)----------------4--5--|*|
Guitar 2 joins in for the second repeat, at which point the first note of the
ينضم الجيتار 2 للتكرار الثاني، وعند هذه النقطة يتم النغمة الأولى للأغنية
riff is replaced by the following chord:
يتم استبدال riff بالوتر التالي:
Section 2: Guitars 2 & 3 (Play twice)
القسم 2: القيثارات 2 و 3 (العزف مرتين)
|----------------------|---------------------------|--R- --------------|
|----------------------|------------------------------------------|--R- --------------|
|----------------------|---------------------------|--S- --------------|
|----------------------|------------------------------------------|--S- --------------|
|--(2)----------10--9--|--(10\9) \ 5----5-- / 9----|--T- -2------------|
|--(2)----------10--9--|--(10\\9) \\ 5----5-- / 9----|--T- -2------------|
After the first time, replace the 1st bar with the 5th
بعد المرة الأولى، استبدل الشريط الأول بالخامس
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
القسم 3: القيثارات 1 و 2 (تشغيل 4 مرات)
* Let notes ring wherever possible *
* دع الملاحظات ترن حيثما أمكن ذلك *
|____________________
|____________________
|_____________________
|______________________
|-------4----(4 b5 r 4)-|
|-------4----(4ب5ر4)-|
4th repeat:
التكرار الرابع:
Guitars 1 & 2 repeat Section 1
القيثارات 1 و 2 تكرر القسم 1
Guitars 1 & 2 repeat Section 2
القيثارات 1 و 2 كرر القسم 2
Section 4: Guitar 3 with Clean Tone (Play twice)
القسم 4: الجيتار 3 بنغمة نظيفة (اعزف مرتين)
|_____________________
|______________________
|__________________
|__________
Section 5a: Lead Guitar 1 with Heavy Distortion (Repeats outlined below)
القسم 5 أ: الجيتار الرئيسي 1 مع تشويه شديد (التكرارات موضحة أدناه)
Part 1:
الجزء 1:
Part 2:
الجزء 2:
|____________________
|____________________
|______________________
|______________________
|___________________________________________
|____________________________________________
Part 3:
الجزء 3:
|--(5)----- / (10h12)----|--7------------7----|--6------------6----|
|--(5)----- / (10h12)----|--7------------7----|--6------------6----|
Section 5b: Lead Guitar 2 with Heavy Distortion (Play once)
القسم 5 ب: الجيتار الرئيسي 2 مع تشويه شديد (اعزف مرة واحدة)
|--(14)------------- / | -17~~---------------|--(17)-------------|
|--(14)------------ / | -17~~---------------|--(17)-------------|
|--16~~----------(16 b 17 r16)---14~~---12~~--- \--|--9~~-----------9----|
|--16~~----------(16 ب 17 ص16)---14~~---12~~--- \\--|--9~~-----------9----|
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~---------------|--(14)------------- / |
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~---------------|--(14)------------- / |
|--17~~-----------17--19--|--16~~--------(16 b 17)-|
|--17~~-----------17--19--|--16~~--------(16 ب 17)-|
15 16// Repeat until fade \\
15 16// كرر حتى التلاشي \\\\
|--16~~--------(16 b 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
|--16~~--------(16 ب 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
Section 5c: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
القسم 5ج: القيثارات 1 و 2 (تشغيل 4 مرات)
The 1st bar is an overlap of the 16th bar of Section 5a; play this before
الشريط الأول عبارة عن تداخل مع الشريط السادس عشر من القسم 5 أ؛ لعب هذا من قبل
continuing with the rest of the riff
الاستمرار مع بقية الريف
||--R- -----------||
||--R- -----------||
||--S- -----------||
||--س- -----------||
||--T- -----------||
||--ت- -----------||
This section consists of the first 4 bars of Section 3 repeated 4 times
يتكون هذا القسم من أول 4 أشرطة من القسم 3 تتكرر 4 مرات
Section 6: Guitars 1 & 2 (Play twice)
القسم 6: القيثارات 1 و 2 (العزف مرتين)
Section 7a: Guitar 1 (Play twice)
القسم 7 أ: الجيتار 1 (العزف مرتين)
Section 7b: Guitar 2 (Play twice)
القسم 7 ب: الجيتار 2 (العزف مرتين)
Section 8a: Guitar 1 plays Section 6 twice, replacing the first bar with
القسم 8 أ: يقوم الجيتار 1 بتشغيل القسم 6 مرتين، مع استبدال الشريط الأول بـ
the following:
ما يلي:
Section 8b: Guitar 1 (twice)
القسم 8 ب: الجيتار 1 (مرتين)
|--(7/9)--7----7----5----7p5\|--4------4--5----4--5 \ |*|
|--(7/9)--7----7----5----7p5\\|--4------4--5----4--5 \\ |*|
Section 9a: Guitar 1 (Play once)
القسم 9أ: الجيتار 1 (عزف مرة واحدة)
||--2------- / 7--------|-----------7~~-------|--(9/10)------9--------|
||--2------- / 7--------|-----------7~~-------|--(9/10)------9--------|
Section 9b: Guitar 2 (Play twice)
القسم 9ب: الجيتار 2 (العزف مرتين)
Section 10a: Guitar 1 plays the first 4 bars of Section 9a twice
القسم 10 أ: يعزف الجيتار 1 أول 4 أشرطة من القسم 9 أ مرتين
Section 10b: Guitar 2 (Play twice)
القسم 10ب: الجيتار 2 (العزف مرتين)
Section 11a: Guitar 1 plays Section 6 four times
القسم 11 أ: يعزف الجيتار 1 القسم 6 أربع مرات
Section 11b: Guitar 2 (Play twice)
القسم 11 ب: الجيتار 2 (العزف مرتين)
After this section Guitar 2 joins in with Guitar 1's part
بعد هذا القسم، ينضم Guitar 2 إلى جزء Guitar 1
Section 12: Guitars 1 & 2 (Play twice)
القسم 12: القيثارات 1 و 2 (العزف مرتين)
|--5--3--3----3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
|--5--3--3----3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
Guitar Solo For Section 12: Lead Guitar 1 (Play once)
الجيتار المنفرد للقسم 12: الجيتار الرئيسي 1 (اعزف مرة واحدة)
||-(14 p 12)--14----------------|---------------------------12--|
||-(١٤ ص ١٢)--١٤----------------|--------------------------١٢--|
|--(12 /16\ 14)~~--------12--(14p12)-|--11~~-------(12 \ 11)----|
|--(12 /16\\ 14)~~--------12--(14ص12)-|--11~~-------(12 \\11)----|
|--(14 p 12)--14----------------|------12--12--11--11~~---------|
|--(14 ص 12)--14----------------|------12--12--11--11~~---------|
|---------------------------|--------------------|---------R- -||
|---------------------------|--------------------|---------R- -||
|---------9--------7--(9p7)-|--6~~---------------|--4-- \--E- -||
|---------9--------7--(9p7)-|--6~~---------------|--4-- \\--E- -||
|--10--9--------------------|--------------------|---------S- -||
|--10--9--------------------|--------------------|---------S- -||
|---------------------------|--------------------|---------T- -||
|---------------------------|--------------------|---------T- -||
Outro: Guitars 1 & 2 (Play twice)
الخاتمة: القيثارات 1 و 2 (اعزف مرتين)
End on the following chord, and hold it until the song fades out:
انتهي على الوتر التالي، واستمر في الضغط عليه حتى تتلاشى الأغنية:
nd
الثانية
Tab summary: Section 1 x 5
ملخص علامة التبويب: القسم 1 × 5
Section 2 x 2
القسم 2 × 2
Section 3 x 4
القسم 3 × 4
Section 1 x 4
القسم 1 × 4
Section 2 x 2
القسم 2 × 2
Section 4 x 2
القسم 4 × 2
Section 5 x 1 + Section 4 x 4
س
Section 6 x 2
Section 7 x 2
Section 8 x 2
Section 9a x 1 + Section 9b x 2
Section 10 x 2
Section 11 x 2
Section 12 x 2
Outro x 2
END