And I Walk With Them 歌詞 日本語訳

M Y D Y I N G B R I D E
私の花嫁
A N D I W A L K W I T H T H E M
そして彼らと一緒に歩きましょう
A LINE OF DEATHLESS KINGS
不死の王の列
(c) Peaceville Records - 2006
(c) ピースヴィル レコード - 2006
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
1 & 1/2ステップチューニングダウン
Tempo = 126 BPM
テンポ = 126 BPM
Time Signature = 4/4
拍子記号 = 4/4
PADDY MCMULLAN
パディ・マッミュラン
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
バージョン1.0
5th November 2009
2009 年 11 月 5 日
Tablature Symbols Used:
使用されるタブ譜記号:
p - Pull-Off
p - プルオフ
h - Hammer-On
h - ハンマーオン
P.M... - Palm Mute
PM... - パームミュート
\ - Slide Down to/Down From
\\ - から下へ/から下にスライド
/ - Slide Up To/Up From
/ - 上へ/から上にスライド
( / ) - Legato Slide
( / ) - レガートスライド
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - ゴーストノート/タイドノート/暗黙ノート
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
REST - 空白の期間中休憩し、休憩を維持します。
|_3_| - Triplet Notes
|_3_| - 3連符
|__ - Alternative Endings
|__ - 代替エンディング
Section 1: Guitars 1 & 2 with Heavy Distortion (Play 5 times)
セクション 1: ヘビーディストーションを加えたギター 1 と 2 (5 回再生)
||--------------------------|-------------------------(2 p 1)--|
||-------------------------------------|--------------------------(2 p 1)--|
||--------(0 h 2 h 3)--(0 h | 2 h 3)-(2 p 0)--(2 h 3)---------|
||--------(0 h 2 h 3)--(0 h | 2 h 3)-(2 p 0)--(2 h 3)---------|
|--2-----(0 h 2 h 3)--(2 p | 1)----------------4--5--|*|
|--2-----(0 h 2 h 3)-(2 p | 1)-----4--5--|*|
Guitar 2 joins in for the second repeat, at which point the first note of the
ギター 2 が 2 番目のリピートに加わり、その時点でギターの最初の音が始まります。
riff is replaced by the following chord:
リフは次のコードに置き換えられます。
Section 2: Guitars 2 & 3 (Play twice)
セクション 2: ギター 2 & 3 (2 回演奏)
|----------------------|---------------------------|--R- --------------|
|----------------------|-----------------------------|--R- --------------|
|----------------------|---------------------------|--S- --------------|
|----------------------|-----------------------------|--S- --------------|
|--(2)----------10--9--|--(10\9) \ 5----5-- / 9----|--T- -2------------|
|--(2)----------10--9--|--(10\\9) \\ 5----5-- / 9----|--T- -2-----------|
After the first time, replace the 1st bar with the 5th
初回以降は、1 番目の小節を 5 番目の小節に置き換えます。
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
セクション 3: ギター 1 & 2 (4 回演奏)
* Let notes ring wherever possible *
* 可能な限り音を鳴らしてください *
|____________________
|________________________________
|_____________________
|_____________________
|-------4----(4 b5 r 4)-|
|------4----(4 b5 r 4)-|
4th repeat:
4回目のリピート：
Guitars 1 & 2 repeat Section 1
ギター 1 と 2 はセクション 1 を繰り返します
Guitars 1 & 2 repeat Section 2
ギター 1 と 2 はセクション 2 を繰り返します
Section 4: Guitar 3 with Clean Tone (Play twice)
セクション 4: クリーントーンのギター 3 (2 回演奏)
|_____________________
|_____________________
|__________________
|__________________
Section 5a: Lead Guitar 1 with Heavy Distortion (Repeats outlined below)
セクション 5a: ヘビーディストーションを加えたリードギター 1 (繰り返しは以下に概説)
Part 1:
パート 1:
Part 2:
パート 2:
|____________________
|________________________________
|______________________
|________________________________
|___________________________________________
|______________________________________________________
Part 3:
パート 3:
|--(5)----- / (10h12)----|--7------------7----|--6------------6----|
|--(5)----- / (10h12)----|---7------------7----|---6------------6----|
Section 5b: Lead Guitar 2 with Heavy Distortion (Play once)
セクション 5b: ヘビーディストーションを加えたリードギター 2 (1 回演奏)
|--(14)------------- / | -17~~---------------|--(17)-------------|
|--(14)--------------- / | -17~~-----|--(17)----------|
|--16~~----------(16 b 17 r16)---14~~---12~~--- \--|--9~~-----------9----|
|--16~~----------(16 b 17 r16)---14~~---12~~--- \\--|--9~~-----------9----|
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~---------------|--(14)------------- / |
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~--------------|--(14)--------------- / |
|--17~~-----------17--19--|--16~~--------(16 b 17)-|
|--17~~----------17--19--|--16~~----------(16 b 17)-|
15 16// Repeat until fade \\
15 16// フェードするまで繰り返します \\\\
|--16~~--------(16 b 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
|--16~~--------(16 b 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
Section 5c: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
セクション 5c: ギター 1 & 2 (4 回演奏)
The 1st bar is an overlap of the 16th bar of Section 5a; play this before
1 番目の小節はセクション 5a の 16 番目の小節と重なっています。前にこれをプレイしてください
continuing with the rest of the riff
残りのリフを続けます
||--R- -----------||
||--R- -----------||
||--S- -----------||
||--S- -----------||
||--T- -----------||
||--T- -----------||
This section consists of the first 4 bars of Section 3 repeated 4 times
このセクションは、セクション 3 の最初の 4 小節を 4 回繰り返すことで構成されます。
Section 6: Guitars 1 & 2 (Play twice)
セクション 6: ギター 1 と 2 (2 回演奏)
Section 7a: Guitar 1 (Play twice)
セクション 7a: ギター 1 (2 回演奏)
Section 7b: Guitar 2 (Play twice)
セクション 7b: ギター 2 (2 回演奏)
Section 8a: Guitar 1 plays Section 6 twice, replacing the first bar with
セクション 8a: ギター 1 がセクション 6 を 2 回演奏し、最初の小節を次のセクションに置き換えます。
the following:
以下:
Section 8b: Guitar 1 (twice)
セクション 8b: ギター 1 (2 回)
|--(7/9)--7----7----5----7p5\|--4------4--5----4--5 \ |*|
|--(7/9)--7----7----5----7p5\\|--4------4--5----4--5 \\ |*|
Section 9a: Guitar 1 (Play once)
セクション 9a: ギター 1 (1 回演奏)
||--2------- / 7--------|-----------7~~-------|--(9/10)------9--------|
||---2------ / 7--------|----------7~~----------|---(9/10)------9--------|
Section 9b: Guitar 2 (Play twice)
セクション 9b: ギター 2 (2 回演奏)
Section 10a: Guitar 1 plays the first 4 bars of Section 9a twice
セクション 10a: ギター 1 がセクション 9a の最初の 4 小節を 2 回演奏します
Section 10b: Guitar 2 (Play twice)
セクション 10b: ギター 2 (2 回演奏)
Section 11a: Guitar 1 plays Section 6 four times
セクション 11a: ギター 1 がセクション 6 を 4 回演奏します
Section 11b: Guitar 2 (Play twice)
セクション 11b: ギター 2 (2 回演奏)
After this section Guitar 2 joins in with Guitar 1's part
このセクションの後、ギター 2 がギター 1 のパートに加わります。
Section 12: Guitars 1 & 2 (Play twice)
セクション 12: ギター 1 と 2 (2 回演奏)
|--5--3--3----3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
|--5--3--3--3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
Guitar Solo For Section 12: Lead Guitar 1 (Play once)
セクション 12 のギターソロ: リードギター 1 (1 回演奏)
||-(14 p 12)--14----------------|---------------------------12--|
||-(14 p 12)--14-----|-------------------------------------12--|
|--(12 /16\ 14)~~--------12--(14p12)-|--11~~-------(12 \ 11)----|
|--(12 /16\\ 14)~~----------12--(14p12)-|---11~~------(12 \\ 11)----|
|--(14 p 12)--14----------------|------12--12--11--11~~---------|
|--(14 p 12)--14-----|------12--12--11--11~~-----------|
|---------------------------|--------------------|---------R- -||
|--------------------------|-----------|----------R- -||
|---------9--------7--(9p7)-|--6~~---------------|--4-- \--E- -||
|----------9----------7--(9p7)-|---6~~--------------|---4-- \\--E- -||
|--10--9--------------------|--------------------|---------S- -||
|--10--9--||---10--9--||---------------|------------|-
|---------------------------|--------------------|---------T- -||
|--------------------------|-----------|-----------T- -||
Outro: Guitars 1 & 2 (Play twice)
アウトロ: ギター 1 & 2 (2 回演奏)
End on the following chord, and hold it until the song fades out:
次のコードで終了し、曲がフェードアウトするまで押し続けます。
nd
nd
Tab summary: Section 1 x 5
タブの概要: セクション 1 x 5
Section 2 x 2
セクション2×2
Section 3 x 4
セクション3×4
Section 1 x 4
セクション1×4
Section 2 x 2
セクション2×2
Section 4 x 2
セクション4×2
Section 5 x 1 + Section 4 x 4
S
Section 6 x 2
Section 7 x 2
Section 8 x 2
Section 9a x 1 + Section 9b x 2
Section 10 x 2
Section 11 x 2
Section 12 x 2
Outro x 2
END