And I Walk With Them Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Moja umierająca panna młoda – i idę z nimi

by My Dying Bride

My Dying Bride - And I Walk With Them tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

And I Walk With Them - My Dying Bride
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
My Dying Bride And I Walk With Them

M Y D Y I N G B R I D E
M Y D Y I N G B R I D E
A N D I W A L K W I T H T H E M
I W A L K W I T H T E M
A LINE OF DEATHLESS KINGS
LINIA NIEŚMIERTELNYCH KRÓLÓW
(c) Peaceville Records - 2006
(c) Zapisy Peaceville – 2006
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Zmniejsz 1 i 1/2 kroków
Tempo = 126 BPM
Tempo = 126 BPM
Time Signature = 4/4
Sygnatura czasu = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Wersja 1.0
5th November 2009
5 listopada 2009r
Tablature Symbols Used:
Stosowane symbole tabulaturowe:
p - Pull-Off
p - Odrywanie
h - Hammer-On
h - Hammer-On
P.M... - Palm Mute
P.M.... - Palm Mute
\ - Slide Down to/Down From
\\ - Przesuń w dół do/w dół z
/ - Slide Up To/Up From
/ - Przesuń w górę do/w górę od
( / ) - Legato Slide
( / ) - Slajd Legato
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Notatka duchowa/Notatka powiązana/Notatka dorozumiana
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
ODPOCZYNEK – Odpoczywaj i podtrzymuj odpoczynek przez czas pustej przestrzeni
|_3_| - Triplet Notes
|_3_| - Notatki potrójne
|__ - Alternative Endings
|__ - Alternatywne zakończenia
Section 1: Guitars 1 & 2 with Heavy Distortion (Play 5 times)
Sekcja 1: Gitary 1 i 2 z mocnym przesterem (zagraj 5 razy)
||--------------------------|-------------------------(2 p 1)--|
||---------------|--------------------------------------(2 s. 1)--|
||--------(0 h 2 h 3)--(0 h | 2 h 3)-(2 p 0)--(2 h 3)---------|
||--------(0 godz. 2 godz. 3)--(0 godz. | 2 godz. 3)-(2 p 0)--(2 godz. 3)--------------|
|--2-----(0 h 2 h 3)--(2 p | 1)----------------4--5--|*|
|--2-----(0 godz. 2 godz. 3)--(2 p | 1)----------------4--5--|*|
Guitar 2 joins in for the second repeat, at which point the first note of the
Gitara 2 przyłącza się do drugiego powtórzenia, w którym to momencie pojawia się pierwsza nuta
riff is replaced by the following chord:
riff zastępuje się następującym akordem:
Section 2: Guitars 2 & 3 (Play twice)
Sekcja 2: Gitary 2 i 3 (Zagraj dwa razy)
|----------------------|---------------------------|--R- --------------|
|----------------------|---------------------------|--R- --------------|
|----------------------|---------------------------|--S- --------------|
|----------------------|---------------------------|--S- --------------|
|--(2)----------10--9--|--(10\9) \ 5----5-- / 9----|--T- -2------------|
|--(2)-----10--9--|--(10\\9) \\ 5----5-- / 9----|--T- -2------------|
After the first time, replace the 1st bar with the 5th
Po pierwszym użyciu zamień pierwszy pasek na piąty
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
Sekcja 3: Gitary 1 i 2 (Zagraj 4 razy)
* Let notes ring wherever possible *
* Niech notatki dzwonią, gdziekolwiek to możliwe *
|____________________
|______
|_____________________
|______________________
|-------4----(4 b5 r 4)-|
|-------4----(4 b5 r 4)-|
4th repeat:
4. powtórzenie:
Guitars 1 & 2 repeat Section 1
Gitary 1 i 2 powtarzają sekcję 1
Guitars 1 & 2 repeat Section 2
Gitary 1 i 2 powtarzają sekcję 2
Section 4: Guitar 3 with Clean Tone (Play twice)
Sekcja 4: Gitara 3 z czystym brzmieniem (zagraj dwa razy)
|_____________________
|______________________
|__________________
|__________________
Section 5a: Lead Guitar 1 with Heavy Distortion (Repeats outlined below)
Sekcja 5a: Gitara prowadząca nr 1 z mocnym przesterem (powtórzenia opisane poniżej)
Part 1:
Część 1:
Part 2:
Część 2:
|____________________
|______
|______________________
|________
|___________________________________________
|___________________________________________
Part 3:
Część 3:
|--(5)----- / (10h12)----|--7------------7----|--6------------6----|
|--(5)----- / (10h12)----|--7------------7--------|--6------------6---------|
Section 5b: Lead Guitar 2 with Heavy Distortion (Play once)
Sekcja 5b: Gitara prowadząca 2 z mocnym przesterem (zagraj raz)
|--(14)------------- / | -17~~---------------|--(17)-------------|
|--(14)------------ / | -17~~---------------|--(17)------------|
|--16~~----------(16 b 17 r16)---14~~---12~~--- \--|--9~~-----------9----|
|--16~~-----(16 b 17 r16)---14~~---12~~--- \\--|--9~~----------9----|
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~---------------|--(14)------------- / |
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~---------------|--(14)------------ / |
|--17~~-----------17--19--|--16~~--------(16 b 17)-|
|--17~~-----------17--19--|--16~~---(16 b 17)-|
15 16// Repeat until fade \\
15 16// Powtarzaj aż do zaniku \\\\
|--16~~--------(16 b 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
|--16~~---(16 b 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
Section 5c: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
Sekcja 5c: Gitary 1 i 2 (Zagraj 4 razy)
The 1st bar is an overlap of the 16th bar of Section 5a; play this before
Takt 1 stanowi zakładkę z taktem 16 ust. 5a; zagraj w to wcześniej
continuing with the rest of the riff
kontynuując resztę riffu
||--R- -----------||
||--R- -----------||
||--S- -----------||
||--S- -----------||
||--T- -----------||
||--T- -----------||
This section consists of the first 4 bars of Section 3 repeated 4 times
Sekcja ta składa się z pierwszych 4 taktów Sekcji 3, powtórzonych 4 razy
Section 6: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Sekcja 6: Gitary 1 i 2 (Zagraj dwa razy)
Section 7a: Guitar 1 (Play twice)
Sekcja 7a: Gitara 1 (Zagraj dwa razy)
Section 7b: Guitar 2 (Play twice)
Sekcja 7b: Gitara 2 (Zagraj dwa razy)
Section 8a: Guitar 1 plays Section 6 twice, replacing the first bar with
Sekcja 8a: Gitara 1 gra Sekcję 6 dwukrotnie, zastępując pierwszy takt
the following:
co następuje:
Section 8b: Guitar 1 (twice)
Sekcja 8b: Gitara 1 (dwa razy)
|--(7/9)--7----7----5----7p5\|--4------4--5----4--5 \ |*|
|--(7/9)--7----7----5----7p5\\|--4------4--5----4--5 \\ |*|
Section 9a: Guitar 1 (Play once)
Sekcja 9a: Gitara 1 (Zagraj raz)
||--2------- / 7--------|-----------7~~-------|--(9/10)------9--------|
||--2------- / 7-------|----------7~~-------|--(9/10)------9--------|
Section 9b: Guitar 2 (Play twice)
Sekcja 9b: Gitara 2 (Zagraj dwa razy)
Section 10a: Guitar 1 plays the first 4 bars of Section 9a twice
Sekcja 10a: Gitara 1 gra dwa razy pierwsze 4 takty sekcji 9a
Section 10b: Guitar 2 (Play twice)
Sekcja 10b: Gitara 2 (Zagraj dwa razy)
Section 11a: Guitar 1 plays Section 6 four times
Sekcja 11a: Gitara 1 gra Sekcję 6 cztery razy
Section 11b: Guitar 2 (Play twice)
Sekcja 11b: Gitara 2 (Zagraj dwa razy)
After this section Guitar 2 joins in with Guitar 1's part
Po tej sekcji Gitara 2 łączy się z partią Gitary 1
Section 12: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Sekcja 12: Gitary 1 i 2 (Zagraj dwa razy)
|--5--3--3----3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
|--5--3--3----3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
Guitar Solo For Section 12: Lead Guitar 1 (Play once)
Solo na gitarze w sekcji 12: Gitara prowadząca 1 (Zagraj raz)
||-(14 p 12)--14----------------|---------------------------12--|
||-(14 s. 12)--14----------------|-------------------------------12--|
|--(12 /16\ 14)~~--------12--(14p12)-|--11~~-------(12 \ 11)----|
|--(12 /16\\ 14)~~--------12--(14p12)-|--11~~--(12 \\ 11)----|
|--(14 p 12)--14----------------|------12--12--11--11~~---------|
|--(14 s. 12)--14----------------|------12--12--11--11~~---------|
|---------------------------|--------------------|---------R- -||
|------------------------------------|--------------------|--------R- -||
|---------9--------7--(9p7)-|--6~~---------------|--4-- \--E- -||
|--------9------------7--(9p7)-|--6~~--------------|--4-- \\--E- -||
|--10--9--------------------|--------------------|---------S- -||
|--10--9------|------|---------S- -||
|---------------------------|--------------------|---------T- -||
|--------------------------|--------------------|------------T- -||
Outro: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Zakończenie: Gitary 1 i 2 (Zagraj dwa razy)
End on the following chord, and hold it until the song fades out:
Zakończ na następującym akordzie i przytrzymaj go, aż piosenka ucichnie:
nd
II
Tab summary: Section 1 x 5
Podsumowanie zakładek: Sekcja 1 x 5
Section 2 x 2
Sekcja 2x2
Section 3 x 4
Sekcja 3 x 4
Section 1 x 4
Sekcja 1x4
Section 2 x 2
Sekcja 2x2
Section 4 x 2
Sekcja 4x2
Section 5 x 1 + Section 4 x 4
S
Section 6 x 2
Section 7 x 2
Section 8 x 2
Section 9a x 1 + Section 9b x 2
Section 10 x 2
Section 11 x 2
Section 12 x 2
Outro x 2
END

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.