And I Walk With Them Liedtext Deutsche Übersetzung

M Y D Y I N G B R I D E
MEINE STERBENDE B R I D E
A N D I W A L K W I T H T H E M
Und ich gehe mit ihnen spazieren
A LINE OF DEATHLESS KINGS
EINE REIHE TODLOSER KÖNIGE
(c) Peaceville Records - 2006
(c) Peaceville Records – 2006
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Stimmen Sie 1 & 1/2 Schritte tiefer
Tempo = 126 BPM
Tempo = 126 BPM
Time Signature = 4/4
Taktart = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Version 1.0
5th November 2009
5. November 2009
Tablature Symbols Used:
Verwendete Tabulatursymbole:
p - Pull-Off
p – Abziehen
h - Hammer-On
h – Hammer-On
P.M... - Palm Mute
P.M... - Palm Mute
\ - Slide Down to/Down From
\\ - Nach unten schieben nach/nach unten von
/ - Slide Up To/Up From
/ - Nach oben/nach oben schieben
( / ) - Legato Slide
( / ) – Legato-Folie
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Geisternotiz/gebundene Notiz/implizite Notiz
REST - Rest and sustain rest for duration of blank space
RUHE – Ruhen Sie sich aus und halten Sie die Ruhe für die Dauer der Leerstelle aufrecht
|_3_| - Triplet Notes
|_3_| - Triolennoten
|__ - Alternative Endings
|__ – Alternative Endungen
Section 1: Guitars 1 & 2 with Heavy Distortion (Play 5 times)
Abschnitt 1: Gitarren 1 und 2 mit starker Verzerrung (fünfmal spielen)
||--------------------------|-------------------------(2 p 1)--|
||------------|----------(2 p 1)--|
||--------(0 h 2 h 3)--(0 h | 2 h 3)-(2 p 0)--(2 h 3)---------|
||--------(0 h 2 h 3)--(0 h | 2 h 3)-(2 p 0)--(2 h 3)---------|
|--2-----(0 h 2 h 3)--(2 p | 1)----------------4--5--|*|
|--2-----(0 h 2 h 3)--(2 p | 1)----------------4--5--|*|
Guitar 2 joins in for the second repeat, at which point the first note of the
Gitarre 2 macht bei der zweiten Wiederholung mit, dann erklingt die erste Note des
riff is replaced by the following chord:
Riff wird durch den folgenden Akkord ersetzt:
Section 2: Guitars 2 & 3 (Play twice)
Abschnitt 2: Gitarren 2 und 3 (zweimal spielen)
|----------------------|---------------------------|--R- --------------|
|--------|------------|--R- --------------|
|----------------------|---------------------------|--S- --------------|
|--------|-------------|--S- --------------|
|--(2)----------10--9--|--(10\9) \ 5----5-- / 9----|--T- -2------------|
|--(2)----------10--9--|--(10\\9) \\ 5----5-- / 9----|--T- -2------------|
After the first time, replace the 1st bar with the 5th
Ersetzen Sie nach dem ersten Mal den 1. Balken durch den 5
Section 3: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
Abschnitt 3: Gitarren 1 und 2 (viermal spielen)
* Let notes ring wherever possible *
*Notizen klingeln lassen, wo immer es geht*
|____________________
|____________________
|_____________________
|_____________________
|-------4----(4 b5 r 4)-|
|-------4----(4 b5 r 4)-|
4th repeat:
4. Wiederholung:
Guitars 1 & 2 repeat Section 1
Gitarren 1 und 2 wiederholen Abschnitt 1
Guitars 1 & 2 repeat Section 2
Gitarren 1 und 2 wiederholen Abschnitt 2
Section 4: Guitar 3 with Clean Tone (Play twice)
Abschnitt 4: Gitarre 3 mit Clean Tone (zweimal spielen)
|_____________________
|_____________________
|__________________
|__________________
Section 5a: Lead Guitar 1 with Heavy Distortion (Repeats outlined below)
Abschnitt 5a: Leadgitarre 1 mit starker Verzerrung (Wiederholungen unten aufgeführt)
Part 1:
Teil 1:
Part 2:
Teil 2:
|____________________
|____________________
|______________________
|______________________
|___________________________________________
|_______________________________________________
Part 3:
Teil 3:
|--(5)----- / (10h12)----|--7------------7----|--6------------6----|
|--(5)----- / (10h12)----|--7------------7----|--6------------6----|
Section 5b: Lead Guitar 2 with Heavy Distortion (Play once)
Abschnitt 5b: Leadgitarre 2 mit starker Verzerrung (einmal spielen)
|--(14)------------- / | -17~~---------------|--(17)-------------|
|--(14)------------- / | -17~~---------------|--(17)-------------|
|--16~~----------(16 b 17 r16)---14~~---12~~--- \--|--9~~-----------9----|
|--16~~----------(16 b 17 r16)---14~~---12~~--- \\--|--9~~-----------9----|
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~---------------|--(14)------------- / |
|-(9/10)~~----------9 / | -14~~---------------|--(14)------------- / |
|--17~~-----------17--19--|--16~~--------(16 b 17)-|
|--17~~-----------17--19--|--16~~--------(16 b 17)-|
15 16// Repeat until fade \\
15 16// Wiederholen bis verblassen \\\\
|--16~~--------(16 b 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
|--16~~--------(16 b 17)-|--16~~--(16b17)--16~~--(16b17)--||
Section 5c: Guitars 1 & 2 (Play 4 times)
Abschnitt 5c: Gitarren 1 und 2 (viermal spielen)
The 1st bar is an overlap of the 16th bar of Section 5a; play this before
Der 1. Takt ist eine Überlappung des 16. Takts von Abschnitt 5a; Spielen Sie das vorher
continuing with the rest of the riff
Fahren Sie mit dem Rest des Riffs fort
||--R- -----------||
||--R- -----------||
||--S- -----------||
||--S- -----------||
||--T- -----------||
||--T- -----------||
This section consists of the first 4 bars of Section 3 repeated 4 times
Dieser Abschnitt besteht aus den ersten 4 Takten von Abschnitt 3, die viermal wiederholt werden
Section 6: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Abschnitt 6: Gitarren 1 und 2 (zweimal spielen)
Section 7a: Guitar 1 (Play twice)
Abschnitt 7a: Gitarre 1 (zweimal spielen)
Section 7b: Guitar 2 (Play twice)
Abschnitt 7b: Gitarre 2 (zweimal spielen)
Section 8a: Guitar 1 plays Section 6 twice, replacing the first bar with
Abschnitt 8a: Gitarre 1 spielt Abschnitt 6 zweimal und ersetzt dabei den ersten Takt durch
the following:
Folgendes:
Section 8b: Guitar 1 (twice)
Abschnitt 8b: Gitarre 1 (zweimal)
|--(7/9)--7----7----5----7p5\|--4------4--5----4--5 \ |*|
|--(7/9)--7----7----5----7p5\\|--4------4--5----4--5 \\ |*|
Section 9a: Guitar 1 (Play once)
Abschnitt 9a: Gitarre 1 (einmal spielen)
||--2------- / 7--------|-----------7~~-------|--(9/10)------9--------|
||--2------- / 7--------|-----------7~~-------|--(9/10)------9--------|
Section 9b: Guitar 2 (Play twice)
Abschnitt 9b: Gitarre 2 (zweimal spielen)
Section 10a: Guitar 1 plays the first 4 bars of Section 9a twice
Abschnitt 10a: Gitarre 1 spielt die ersten 4 Takte von Abschnitt 9a zweimal
Section 10b: Guitar 2 (Play twice)
Abschnitt 10b: Gitarre 2 (zweimal spielen)
Section 11a: Guitar 1 plays Section 6 four times
Abschnitt 11a: Gitarre 1 spielt Abschnitt 6 viermal
Section 11b: Guitar 2 (Play twice)
Abschnitt 11b: Gitarre 2 (zweimal spielen)
After this section Guitar 2 joins in with Guitar 1's part
Nach diesem Abschnitt schließt sich Gitarre 2 dem Teil von Gitarre 1 an
Section 12: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Abschnitt 12: Gitarren 1 und 2 (zweimal spielen)
|--5--3--3----3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
|--5--3--3----3----3--(5p3)-|--2--------3----2--3--| |
Guitar Solo For Section 12: Lead Guitar 1 (Play once)
Gitarrensolo für Abschnitt 12: Leadgitarre 1 (einmal spielen)
||-(14 p 12)--14----------------|---------------------------12--|
||-(14 S. 12)--14----------------|---------------------------12--|
|--(12 /16\ 14)~~--------12--(14p12)-|--11~~-------(12 \ 11)----|
|--(12 /16\\ 14)~~--------12--(14p12)-|--11~~-------(12 \\ 11)----|
|--(14 p 12)--14----------------|------12--12--11--11~~---------|
|--(14 S. 12)--14----------------|------12--12--11--11~~---------|
|---------------------------|--------------------|---------R- -||
|------------|------|---------R- -||
|---------9--------7--(9p7)-|--6~~---------------|--4-- \--E- -||
|---------9--------7--(9p7)-|--6~~---------------|--4-- \\--E- -||
|--10--9--------------------|--------------------|---------S- -||
|--10--9------|------|---------S- -||
|---------------------------|--------------------|---------T- -||
|------------|------|---------T- -||
Outro: Guitars 1 & 2 (Play twice)
Outro: Gitarren 1 & 2 (zweimal spielen)
End on the following chord, and hold it until the song fades out:
Beenden Sie mit dem folgenden Akkord und halten Sie ihn gedrückt, bis das Lied ausklingt:
nd
nd
Tab summary: Section 1 x 5
Tab-Zusammenfassung: Abschnitt 1 x 5
Section 2 x 2
Abschnitt 2 x 2
Section 3 x 4
Abschnitt 3 x 4
Section 1 x 4
Abschnitt 1 x 4
Section 2 x 2
Abschnitt 2 x 2
Section 4 x 2
Abschnitt 4 x 2
Section 5 x 1 + Section 4 x 4
S
Section 6 x 2
Section 7 x 2
Section 8 x 2
Section 9a x 1 + Section 9b x 2
Section 10 x 2
Section 11 x 2
Section 12 x 2
Outro x 2
END