The Lies I Sire Versuri Traducere în Română

M Y D Y I N G B R I D E
M Y D Y I N G B R I D E
T H E L I E S I S I R E
C E L I E S I S I R E
FOR LIES I SIRE
PENTRU MINCIUNI SI SIRE
(c) Peaceville Records - 2009
(c) Peaceville Records - 2009
http://www.mydyingbride.org/
http://www.mydyingbride.org/
Tune Down 1 & 1/2 Steps
Reduceți 1 și 1/2 pași
Tempo = 78 BPM
Tempo = 78 BPM
Time Signature = 4/4
Semnătura de timp = 4/4
PADDY MCMULLAN
PADDY MCMULLAN
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
stinkypoohpants@yahoo.co.uk
Version 1.0
Versiunea 1.0
4th November 2009
4 noiembrie 2009
Tablature Symbols Used:
Simboluri de tabel utilizate:
p - Pull-Off
p - Pull-Off
h - Hammer-On
h - Hammer-On
P.M... - Palm Mute
P.M... - Palm Mute
\ - Slide Down to/Down From
\ - Glisați în jos spre/jos de la
/ - Slide Up To/Up From
/ - Glisați în sus la/în sus de la
( / ) - Legato Slide
( / ) - Legato Slide
( ) - Ghost Note/Tied Note/Implied Note
( ) - Notă fantomă/Notă legată/Notă implicită
- Artificial/Pinch Harmonics
- Armonice artificiale/pinch
|_3_| - Triplet Notes
|_3_| - Note triplete
|__ - Alternative Endings
|__ - Terminații alternative
Section 1a: Guitar 1 with Clean Tone (Play Twice)
Secțiunea 1a: Chitară 1 cu ton curat ( Cântați de două ori)
|____________________
|____________________
|___________________
|___________________
Section 1b: Guitar 2 with Clean Tone (Play once)
Secțiunea 1b: Chitară 2 cu ton curat (Play o dată)
Rest for 8 bars before joining in
Odihnește-te timp de 8 bare înainte de a te alătura
* Let notes ring where possible *
* Lăsați notele să sune acolo unde este posibil *
Tempo = 82 PM
Tempo = 82 PM
Section 2a: Guitar 3 with Heavy Distortion (Play once)
Secțiunea 2a: Chitară 3 cu distorsiune puternică (Play o dată)
Bar 1 is an overlap of the end of Section 1
Bara 1 este o suprapunere a sfârșitului secțiunii 1
|--2-----------2--(7/8)--|--7~~-- \-2----(2)/8--11-10-- \-|
|--2-----------2--(7/8)--|--7~~-- \-2----(2)/8--11-10-- \-|
|--2-----------2--(7/8)--|--7~~--(7/10)---- \ 8--11-10-- \-|
|--2-----------2--(7/8)--|--7~~--(7/10)---- \ 8--11-10-- \-|
Section 2b: Guitar 4 with Heavy Distortion (Play once)
Secțiunea 2b: Chitară 4 cu distorsiune puternică (Play o dată)
Bar 1 is an overlap of the end of Section 1
Bara 1 este o suprapunere a sfârșitului secțiunii 1
||-----------4-----5-----||--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
||-----------4-----5-----||--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
|--2--------------------|--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
|--2---------------------|--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
P.M....
P.M....
--2--------4-----5-----|--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
--2---------4-----5-----|--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
|--2--------------------|--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
|--2---------------------|--2----------(5/7)--10p9~~- \-|
Section 3a: Guitar 3 (Play twice)
Secțiunea 3a: Chitară 3 (Cătați de două ori)
|_3_|
|_3_|
|-(4/5)--------------5h7p5-|-----------4-----5-----|*|
|-(4/5)---------------5h7p5-|-----------4-----5-----|*|
At the end of this section strike and hold the following chord for 15 bars and
La sfârșitul acestei secțiuni loviți și țineți apăsat următorul acord timp de 15 batai și
then play the second bar before progressing to the next section:
apoi redați a doua bară înainte de a trece la următoarea secțiune:
The tempo during the E chord decreases to 76 BPM
Tempo-ul în timpul acordului E scade la 76 BPM
Section 3b: Guitar 4 (Play once)
Secțiunea 3b: Chitară 4 (Cătați o dată)
|--(12/14 b15r14)--------|--~~----- \--2--5--3--3--||
|--(12/14 b15r14)---------|--~~----- \--2--5--3--3--||
At the end of this section strike and hold the following chord for 15 bars and
La sfârșitul acestei secțiuni loviți și țineți apăsat următorul acord timp de 15 batai și
then play the second bar before progressing to the next section:
apoi redați a doua bară înainte de a trece la următoarea secțiune:
Guitars 1 & 2 repeat Section 1 during the extended E chord
Chitarele 1 și 2 repetă secțiunea 1 în timpul acordului E extins
Tempo = 82 PM
Tempo = 82 PM
Guitars 3 and 4 repeat Section 2
Chitarele 3 și 4 repetă secțiunea 2
Guitars 3 and 4 repeat Section 3
Chitarele 3 și 4 repetă secțiunea 3
Section 4a: Guitar 3 (Play once)
Secțiunea 4a: Chitară 3 (Cătați o dată)
Section 4b: Guitar 4 (Play once)
Secțiunea 4b: Chitară 4 (Cătați o dată)
Section 5a: Guitar 3 (Play 4 times)
Secțiunea 5a: Chitară 3 (Cătați de 4 ori)
|_____________________
|_____________________
|_____________________
|_____________________
Section 5b: Guitar 4 (Play 4 times)
Secțiunea 5b: Chitară 4 (Cătați de 4 ori)
|______________________
|______________________
|_____________________
|_____________________
Guitars 3 and 4 play Section 2
Chitarele 3 și 4 joacă Secțiunea 2
Guitars 3 and 4 play Section 3
Chitarele 3 și 4 joacă Secțiunea 3
nd
nd
Tab summary: Section 1 x 2
Rezumatul filei: Secțiunea 1 x 2
Section 2 x 1
Secțiunea 2 x 1
Section 3 x 2
Secțiunea 3 x 2
Section 1 x 2
Secțiunea 1 x 2
Section 2 x 1
Secțiunea 2 x 1
Section 3 x 2
Secțiunea 3 x 2
Section 4 x 1
Secțiunea 4 x 1
Section 5 x 4
Secțiunea 5 x 4
Section 2 x 1
Secțiunea 2 x 1
Section 3 x 2
Secțiunea 3 x 2
END
SFÂRȘIT