The Chase Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I dont know the piano part, but all the chords go along great with the song and the
Nie znam partii fortepianu, ale wszystkie akordy świetnie pasują do utworu i utworu
sounds good, let me know what you think.
brzmi nieźle, daj znać, co myślisz.
I play this song with a capo on 2 because it sounds better with the song if you play
Gram tę piosenkę z capo na 2, ponieważ brzmi lepiej z piosenką, jeśli grasz
way verses bar chords. So that is how i tabbed it, but if you dont have a capo or
akordy taktowe wersetów. Tak to określiłem, ale jeśli nie masz capo lub
this song is in the key of B.
ta piosenka jest w tonacji B.
everything is realtive to capo,
wszystko jest realne dla capo,
Chords:
Akordy:
F#m : 244222
F#m: 244222
A : x01110
O: x01110
D : x00232
D:x00232
E : 022100
E: 022100
Intro(relative to capo):
Intro (względem capo):
(theres a little piano bit before this, but play this once and then go straight into the verse)
(przed tym jest kawałek fortepianu, ale zagraj to raz, a potem przejdź od razu do zwrotki)
even though its hard to hear the truth
choć ciężko jest usłyszeć prawdę
its every little thing that makes you move
to każda drobnostka, która sprawia, że się poruszasz
and theres is a reflection in the mirror
i jest odbicie w lustrze
you dont believe
nie wierzysz
and darling its so hard to understand
i kochanie, tak trudno to zrozumieć
i wish i could fix what you feel instead
zamiast tego chciałbym móc naprawić to, co czujesz
baby whyd you do that, i can see through that
kochanie, dlaczego to zrobiłeś, widzę to
give it a chance
daj szansę
and you cant just disapear
i nie możesz po prostu zniknąć
im begging you to come on out, come on out
Błagam cię, wyjdź, wyjdź
promise that the coast is clear
obiecaj, że wybrzeże będzie czyste
i dont mind the chase
nie przeszkadza mi pościg
baby youre lost out there in a different place
kochanie, zgubiłeś się w innym miejscu
and i cant get to you
i nie mogę się do ciebie dostać
i dont mind the chase
nie przeszkadza mi pościg
baby youre lost out there is different place
kochanie, zgubiłeś się, tam jest inne miejsce
and i cant get to you
i nie mogę się do ciebie dostać
but ill do what i have to
ale zrobię co muszę
play the intro twice here
odtwórz intro dwa razy tutaj
(same as first verse)
(tak samo jak w pierwszym wersecie)
every little piece you pick apart
każdy najmniejszy kawałek, który rozbierzesz
youve hidden in a corner of your heart
ukryłeś w zakamarku swojego serca
and there is a reflection in the mirror
i jest odbicie w lustrze
that you dont see
że nie widzisz
and darling its an awful lot to give
i kochanie, to strasznie dużo do zaoferowania
a memory you chase but you cant relive
wspomnienie, za którym gonisz, ale którego nie możesz przeżyć ponownie
baby its supposed to, baby youre close to
kochanie, tak powinno być, kochanie, jesteś blisko
letting me in
wpuszczając mnie
(same as first bridge)
(tak samo jak pierwszy most)
and you cant just disapear
i nie możesz po prostu zniknąć
im begging you to come on out, come on out
Błagam cię, wyjdź, wyjdź
promise that the coast is clear
obiecaj, że wybrzeże będzie czyste
(same as first chorus)
(tak samo jak pierwszy refren)
i dont mind the chase
nie przeszkadza mi pościg
baby youre lost out there in a different place
kochanie, zgubiłeś się w innym miejscu
and i cant get to you
i nie mogę się do ciebie dostać
i dont mind the chase
nie przeszkadza mi pościg
baby youre lost out there in a different place
kochanie, zgubiłeś się w innym miejscu
and i cant get to you
i nie mogę się do ciebie dostać
but ill do what i have to
ale zrobię co muszę
(same as other verses but different chord progession)
(tak samo jak inne zwrotki, ale inna progresja akordów)
oh you never could quite honestly explain
och, nigdy nie potrafiłeś tego szczerze wyjaśnić
how much he means to you
ile on dla ciebie znaczy
youre doing everything they ask you to
robisz wszystko, o co cię proszą
theres a part of you you wish you knew
jest część ciebie, którą chciałbyś poznać
and every escape that you could make
i każdą ucieczkę, jaką możesz podjąć
no you dont think it would show
nie, nie sądzisz, że to by było widać
darling it was way to much to slow
kochanie, to było zdecydowanie za dużo, żeby zwolnić
(same as first two)
(tak samo jak pierwsze dwa)
i dont mind the chase
nie przeszkadza mi pościg
baby youre lost out there in a different place
kochanie, zgubiłeś się w innym miejscu
and i cant get to you
i nie mogę się do ciebie dostać
i dont mind the chase
nie przeszkadza mi pościg
baby youre lost out there in a different place
kochanie, zgubiłeś się w innym miejscu
and i cant get to you
i nie mogę się do ciebie dostać
but ill do what i have to
ale zrobię co muszę
A D F#m(let it ring)
A D F#m (niech zadzwoni)
Hope you like it! Let me know what you think.
Mam nadzieję, że Ci się spodoba! Daj mi znać, co myślisz.