The Chase Текст Песни Перевод на Русский

I dont know the piano part, but all the chords go along great with the song and the
Я не знаю партии фортепиано, но все аккорды прекрасно сочетаются с песней и
sounds good, let me know what you think.
звучит хорошо, дайте мне знать, что вы думаете.
I play this song with a capo on 2 because it sounds better with the song if you play
Я играю эту песню с каподастром на 2, потому что она звучит лучше с песней, если вы играете
way verses bar chords. So that is how i tabbed it, but if you dont have a capo or
аккорды в стихах. Вот как я это записал, но если у вас нет каподастра или
this song is in the key of B.
эта песня в тональности Б.
everything is realtive to capo,
для капо все реально,
Chords:
Аккорды:
F#m : 244222
Ж#м: 244222
A : x01110
А: x01110
D : x00232
Д: x00232
E : 022100
Э : 022100
Intro(relative to capo):
Введение (относительно каподастра):
(theres a little piano bit before this, but play this once and then go straight into the verse)
(перед этим есть немного фортепиано, но сыграйте это один раз, а затем сразу переходите к куплету)
even though its hard to hear the truth
хотя трудно услышать правду
its every little thing that makes you move
каждая мелочь заставляет тебя двигаться
and theres is a reflection in the mirror
и в зеркале есть отражение
you dont believe
ты не веришь
and darling its so hard to understand
и дорогая, это так трудно понять
i wish i could fix what you feel instead
мне бы хотелось исправить то, что ты чувствуешь вместо этого
baby whyd you do that, i can see through that
детка, почему ты это сделал, я вижу это насквозь
give it a chance
дайте ему шанс
and you cant just disapear
и ты не можешь просто исчезнуть
im begging you to come on out, come on out
я умоляю тебя выйти, выходи
promise that the coast is clear
обещай, что берег чист
i dont mind the chase
я не против погони
baby youre lost out there in a different place
детка, ты потерялся в другом месте
and i cant get to you
и я не могу до тебя добраться
i dont mind the chase
я не против погони
baby youre lost out there is different place
детка, ты потерялся, есть другое место
and i cant get to you
и я не могу до тебя добраться
but ill do what i have to
но я сделаю то, что должен
play the intro twice here
проиграй вступление дважды здесь
(same as first verse)
(то же самое, что и первый куплет)
every little piece you pick apart
каждый маленький кусочек, который ты разбираешь
youve hidden in a corner of your heart
ты спрятан в уголке своего сердца
and there is a reflection in the mirror
и в зеркале есть отражение
that you dont see
что ты не видишь
and darling its an awful lot to give
и дорогая, это слишком много, чтобы дать
a memory you chase but you cant relive
воспоминание, за которым гонишься, но не можешь пережить заново
baby its supposed to, baby youre close to
детка, так и должно быть, детка, ты близок
letting me in
впусти меня
(same as first bridge)
(то же, что и первый мост)
and you cant just disapear
и ты не можешь просто исчезнуть
im begging you to come on out, come on out
я умоляю тебя выйти, выходи
promise that the coast is clear
обещай, что берег чист
(same as first chorus)
(то же самое, что и первый припев)
i dont mind the chase
я не против погони
baby youre lost out there in a different place
детка, ты потерялся в другом месте
and i cant get to you
и я не могу до тебя добраться
i dont mind the chase
я не против погони
baby youre lost out there in a different place
детка, ты потерялся в другом месте
and i cant get to you
и я не могу до тебя добраться
but ill do what i have to
но я сделаю то, что должен
(same as other verses but different chord progession)
(то же самое, что и другие куплеты, но другая последовательность аккордов)
oh you never could quite honestly explain
ох, ты никогда не мог честно объяснить
how much he means to you
как много он для тебя значит
youre doing everything they ask you to
ты делаешь все, что они просят тебя
theres a part of you you wish you knew
есть часть тебя, о которой ты хотел бы знать
and every escape that you could make
и каждый побег, который ты мог совершить
no you dont think it would show
нет, ты не думаешь, что это покажется
darling it was way to much to slow
дорогая, это было слишком медленно
(same as first two)
(то же самое, что и первые два)
i dont mind the chase
я не против погони
baby youre lost out there in a different place
детка, ты потерялся в другом месте
and i cant get to you
и я не могу до тебя добраться
i dont mind the chase
я не против погони
baby youre lost out there in a different place
детка, ты потерялся в другом месте
and i cant get to you
и я не могу до тебя добраться
but ill do what i have to
но я сделаю то, что должен
A D F#m(let it ring)
A D F#m (пусть звенит)
Hope you like it! Let me know what you think.
Надеюсь, вам понравится! Дайте мне знать, что вы думаете.