The Chase Versuri Traducere în Română
Autostrada mea preferată - The Chase
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I dont know the piano part, but all the chords go along great with the song and the
Nu știu partea de pian, dar toate acordurile merg de minune cu melodia și cu
sounds good, let me know what you think.
suna bine, spune-mi ce crezi.
I play this song with a capo on 2 because it sounds better with the song if you play
Eu cânt această melodie cu capo pe 2 pentru că sună mai bine cu melodia dacă cânți
way verses bar chords. So that is how i tabbed it, but if you dont have a capo or
mod versuri acorduri bar. Așa am scris-o, dar dacă nu aveți un capo sau
this song is in the key of B.
acest cântec este în tonul B.
everything is realtive to capo,
totul este real pentru capo,
Chords:
Acorduri:
F#m : 244222
F#m: 244222
A : x01110
A: x01110
D : x00232
D: x00232
E : 022100
E: 022100
Intro(relative to capo):
Introducere (față de capo):
(theres a little piano bit before this, but play this once and then go straight into the verse)
(Există puțin pian înainte de asta, dar cântă asta o dată și apoi intră direct în vers)
even though its hard to hear the truth
chiar dacă este greu să auzi adevărul
its every little thing that makes you move
fiecare lucru mic te face să te miști
and theres is a reflection in the mirror
și există o reflexie în oglindă
you dont believe
nu crezi
and darling its so hard to understand
și dragă, e atât de greu de înțeles
i wish i could fix what you feel instead
Aș vrea să pot repara ceea ce simți în schimb
baby whyd you do that, i can see through that
Iubito, de ce ai făcut asta, pot vedea prin asta
give it a chance
da-i o sansa
and you cant just disapear
și nu poți să dispari
im begging you to come on out, come on out
te implor sa iesi, hai afara
promise that the coast is clear
promit că coasta este senină
i dont mind the chase
nu mă deranjează urmărirea
baby youre lost out there in a different place
iubito, ești pierdut acolo într-un alt loc
and i cant get to you
și nu pot ajunge la tine
i dont mind the chase
nu mă deranjează urmărirea
baby youre lost out there is different place
Iubito, ești pierdut acolo, este un loc diferit
and i cant get to you
și nu pot ajunge la tine
but ill do what i have to
dar voi face ceea ce trebuie
play the intro twice here
redați introducerea de două ori aici
(same as first verse)
(la fel ca primul vers)
every little piece you pick apart
fiecare bucată mică pe care o alegeți deoparte
youve hidden in a corner of your heart
te-ai ascuns într-un colț al inimii tale
and there is a reflection in the mirror
și există o reflexie în oglindă
that you dont see
pe care nu le vezi
and darling its an awful lot to give
și dragă, este foarte mult de dat
a memory you chase but you cant relive
o amintire pe care o urmărești, dar pe care nu o poți retrăi
baby its supposed to, baby youre close to
iubito, ar trebui, iubito, ești aproape
letting me in
lăsându-mă să intru
(same as first bridge)
(la fel ca primul pod)
and you cant just disapear
și nu poți să dispari
im begging you to come on out, come on out
te implor sa iesi, hai afara
promise that the coast is clear
promit că coasta este senină
(same as first chorus)
(la fel ca primul refren)
i dont mind the chase
nu mă deranjează urmărirea
baby youre lost out there in a different place
iubito, ești pierdut acolo într-un alt loc
and i cant get to you
și nu pot ajunge la tine
i dont mind the chase
nu mă deranjează urmărirea
baby youre lost out there in a different place
iubito, ești pierdut acolo într-un alt loc
and i cant get to you
și nu pot ajunge la tine
but ill do what i have to
dar voi face ceea ce trebuie
(same as other verses but different chord progession)
(la fel ca și alte versuri, dar progresie diferită a acordurilor)
oh you never could quite honestly explain
Oh, niciodată nu ai putut explica sincer
how much he means to you
cât de mult înseamnă el pentru tine
youre doing everything they ask you to
faci tot ce iti cer
theres a part of you you wish you knew
există o parte din tine pe care ai vrea să o știi
and every escape that you could make
și fiecare evadare pe care ai putea-o face
no you dont think it would show
nu, nu crezi că s-ar arăta
darling it was way to much to slow
dragă, era prea mult să încetinești
(same as first two)
(la fel ca primele două)
i dont mind the chase
nu mă deranjează urmărirea
baby youre lost out there in a different place
iubito, ești pierdut acolo într-un alt loc
and i cant get to you
și nu pot ajunge la tine
i dont mind the chase
nu mă deranjează urmărirea
baby youre lost out there in a different place
iubito, ești pierdut acolo într-un alt loc
and i cant get to you
și nu pot ajunge la tine
but ill do what i have to
dar voi face ceea ce trebuie
A D F#m(let it ring)
A D F#m (lasă-l să sune)
Hope you like it! Let me know what you think.
Sper să vă placă! Spune-mi ce crezi.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
