Big Decisions كلمات أغنية ترجمة عربية

Optional riff played in Verses during Am Chord. (Relative to the Capo)
يتم عزف مقطوعة موسيقية اختيارية في الآيات أثناء Am Chord. (نسبة إلى الكابو)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 و 2 و 3 و 4 و 1 و 2 و 3 و 4 و
Intro:
مقدمة:
Oooh oooh oooh x2
أوه أوه أوه ×2
Verse 1:
الآية 1:
Sit'n round wondering just what the hell to do with your life
اجلس متسائلاً عما ستفعله بحياتك بحق الجحيم
Only get one chance but you seem to always think twice
احصل على فرصة واحدة فقط ولكن يبدو أنك تفكر دائمًا مرتين
And I'm getting so tired of trying to always be nice
ولقد سئمت من محاولتي أن أكون لطيفًا دائمًا
You're sweet and sincere, but so ruled by fear
أنت لطيف ومخلص، ولكن يحكمك الخوف
Chorus:
جوقة:
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
Make all the big decisions for you?
اتخاذ جميع القرارات الكبيرة بالنسبة لك؟
Cause I can't
لأنني لا أستطيع
Well I can't
حسنا لا أستطيع
Verse 2:
الآية 2:
I don't quite feel like faking it again tonight
لا أشعر تمامًا برغبة في تزييف الأمر مرة أخرى الليلة
Don't really feel like saying everything is alright
لا تشعر حقًا برغبة في قول أن كل شيء على ما يرام
You're sweet and sincere, but so ruled by fear
أنت لطيف ومخلص، ولكن يحكمك الخوف
Chorus 2:
الكورس 2:
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
Make all the big decisions for you?
اتخاذ جميع القرارات الكبيرة بالنسبة لك؟
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
Make all the big decisions for you?
اتخاذ جميع القرارات الكبيرة بالنسبة لك؟
Well I can't
حسنا لا أستطيع
Well I can't
حسنا لا أستطيع
Bridge:
الجسر:
Go on do it
استمر في القيام بذلك
If you really, really mean it o-oh oh
إذا كنت حقا، حقا يعني ذلك أوه أوه
Don't just hold back then regret it
لا تتراجع ثم تندم على ذلك
You're sweet and sincere, but so ruled by fear
أنت لطيف ومخلص، ولكن يحكمك الخوف
Chorus 3:
الكورس 3:
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
Make all the big decisions for you?
اتخاذ جميع القرارات الكبيرة بالنسبة لك؟
What do you want me to do?
ماذا تريد مني أن أفعل؟
Make all the big decisions for you?
اتخاذ جميع القرارات الكبيرة بالنسبة لك؟
Well I can't
حسنا لا أستطيع
Well I can't
حسنا لا أستطيع
Outro:
الخاتمة:
Oooh oooh oooh x4
أوه أوه أوه x4