Big Decisions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Moja poranna marynarka – ważne decyzje
My Morning Jacket - Big Decisions tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Optional riff played in Verses during Am Chord. (Relative to the Capo)
Opcjonalny riff grany w Verses podczas Am Chord. (w stosunku do Capo)
1 & 2 & 3 & 4 & 1 & 2 & 3 & 4 &
1 i 2 i 3 i 4 i 1 i 2 i 3 i 4 i
Intro:
Wprowadzenie:
Oooh oooh oooh x2
Ooch ooch ooch x2
Verse 1:
Werset 1:
Sit'n round wondering just what the hell to do with your life
Siedzisz i zastanawiasz się, co do cholery zrobić ze swoim życiem
Only get one chance but you seem to always think twice
Dostajesz tylko jedną szansę, ale wydaje się, że zawsze myślisz dwa razy
And I'm getting so tired of trying to always be nice
I zaczynam być zmęczona próbowaniem bycia zawsze miłym
You're sweet and sincere, but so ruled by fear
Jesteś słodki i szczery, ale rządzi tobą strach
Chorus:
Chór:
What do you want me to do?
Co chcesz, żebym zrobił?
Make all the big decisions for you?
Podejmować wszystkie ważne decyzje za siebie?
Cause I can't
Bo nie mogę
Well I can't
Cóż, nie mogę
Verse 2:
Werset 2:
I don't quite feel like faking it again tonight
Nie mam ochoty znowu udawać dzisiaj wieczorem
Don't really feel like saying everything is alright
Naprawdę nie masz ochoty mówić, że wszystko jest w porządku
You're sweet and sincere, but so ruled by fear
Jesteś słodki i szczery, ale rządzi tobą strach
Chorus 2:
Chór 2:
What do you want me to do?
Co chcesz, żebym zrobił?
Make all the big decisions for you?
Podejmować wszystkie ważne decyzje za siebie?
What do you want me to do?
Co chcesz, żebym zrobił?
Make all the big decisions for you?
Podejmować wszystkie ważne decyzje za siebie?
Well I can't
Cóż, nie mogę
Well I can't
Cóż, nie mogę
Bridge:
Most:
Go on do it
No dalej, zrób to
If you really, really mean it o-oh oh
Jeśli naprawdę, naprawdę tak myślisz, o-och, och
Don't just hold back then regret it
Nie powstrzymuj się, a potem żałuj
You're sweet and sincere, but so ruled by fear
Jesteś słodki i szczery, ale rządzi tobą strach
Chorus 3:
Refren 3:
What do you want me to do?
Co chcesz, żebym zrobił?
Make all the big decisions for you?
Podejmować wszystkie ważne decyzje za siebie?
What do you want me to do?
Co chcesz, żebym zrobił?
Make all the big decisions for you?
Podejmować wszystkie ważne decyzje za siebie?
Well I can't
Cóż, nie mogę
Well I can't
Cóż, nie mogę
Outro:
Zakończenie:
Oooh oooh oooh x4
Ooch ooch ooch x4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
