Circuital Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

0k this is the newest MMJ song, played it live for the first time yesterday. its called
0k to najnowsza piosenka MMJ, wczoraj zagrałem ją po raz pierwszy na żywo. to się nazywa
there are two guitar parts, one acoustic (Gtr. 2) and one electric (Gtr.1)
istnieją dwie partie gitarowe, jedna akustyczna (Gtr. 2) i jedna elektryczna (Gtr.1)
intro: (Gtr. 1)
wprowadzenie: (Gtr. 1)
this is where vs. 1 starts and its basically the same riffs as the intro so here it is:
tutaj zaczyna się vs. 1 i są w nim w zasadzie te same riffy, co intro, więc oto:
Vs. 1:
vs. 1:
Chorus type thing: (Gtr. 2 Capo on 3)
Coś w stylu chóru: (Gtr. 2 Capo na 3)
at this part the acoustic guitar, with a capo on 3, plays a G and D with inversions
w tej części gitara akustyczna z capo na 3 gra G i D z inwersjami
in:
w:
Then it goes back into the verse:
Następnie wracamy do wersetu:
Vs. 2: (Gtr. 1)
vs. 2: (Gtr. 1)
Then Gtr. 2 Plays chorus 4 times:
Następnie Gtr. 2 Zagra refren 4 razy:
Chorus: (Gtr. 2 Capo on 3)
Refren: (Gtr. 2 Capo na 3)
mini solo: (Gtr. 2)
mini solo: (Gtr. 2)
a------3-5b7r5--6-6-6-5-5-5-3-3-3-1-3-1------|
a------3-5b7r5--6-6-6-5-5-5-3-3-3-1-3-1------|
Now the chorus becomes sort of a verse in its own but he has some chords that aren't
Teraz refren staje się swego rodzaju oddzielną zwrotką, ale ma pewne akordy, które nimi nie są
and he just combined the notes that the song is based on. sorry i cant be of more help here
i po prostu połączył nuty, na których opiera się piosenka. przykro mi, że nie mogę tu bardziej pomóc
i just play the chord progression over and over during this part and it still sounds
po prostu gram progresję akordów w tej części i nadal brzmi
good so here is how i play it:
dobrze, więc oto jak gram:
Chorus (Gtr. 2):
Refren (Gtr. 2):
then after they kind of just jam to that beat, the intro repeats:
potem, kiedy już po prostu zagrali do tego rytmu, intro się powtarza:
(Gtr 1)
(Gtr 1)
End.
Koniec.
p.s. i tabbed this off of a live version so if its wrong its because i heard him
p.s. Wyciągnąłem to z wersji na żywo, więc jeśli jest źle, to dlatego, że go słyszałem
and not playing the recorded version. youtube only holds unprofessionally recorded versions
i nieodtwarzanie nagranej wersji. YouTube zawiera tylko nieprofesjonalnie nagrane wersje
i could not make out the notes solo:(. WHEN I GET A CHANCE I WILL TAB THE SOLO I PROMISE!!!!!!!!!
nie mogłem rozróżnić nut solo:(. KIEDY DOSTAJĘ SZANSĘ, ZAPISZĘ SOLO, OBIECUJĘ!!!!!!!!!