Bad Best Friend كلمات أغنية ترجمة عربية

ندى سيرف - أفضل صديق سيء

by Nada Surf

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Nada Surf Bad Best Friend

A/G# - 476xxx
أ/ج # - 476xxx
intro - D A E D
مقدمة - D A E D
I only wanna say things that are pure: now i won't be talking anymore.
أريد فقط أن أقول أشياء نقية: الآن لن أتحدث بعد الآن.
I only wanna do things that are true. every time i move i'm hurting you.
أريد فقط أن أفعل الأشياء الحقيقية. في كل مرة أتحرك أنا يؤذيك.
I wanna know what is it that you do
أريد أن أعرف ما الذي تفعله
To keep from hurting anyone but you?
لكي لا أؤذي أحداً غيرك؟
Cause i still say your name when i don't feel right, just like i used to
لأنني لا أزال أقول اسمك عندما لا أشعر بأنني على ما يرام، تمامًا كما اعتدت أن أفعل
And if most people fade to gray and black, you'll fade to light blue.
وإذا تحول لون معظم الأشخاص إلى اللون الرمادي والأسود، فسوف تتلاشى أنت إلى اللون الأزرق الفاتح.
I only wanna say things that are pure: now i won't be talking anymore.
أريد فقط أن أقول أشياء نقية: الآن لن أتحدث بعد الآن.
I only wanna do things that are true. every time i move i'm hurting you.
أريد فقط أن أفعل الأشياء الحقيقية. في كل مرة أتحرك أنا يؤذيك.
I think too much and then start talking mean.
أفكر كثيرًا ثم أبدأ بالحديث اللئيم.
Where did i get all these selfish genes?
من أين حصلت على كل هذه الجينات الأنانية؟
Best friends, best friends, i'm a bad best friend.
أفضل الأصدقاء، أفضل الأصدقاء، أنا أفضل صديق سيء.
Best friends, best friends, i'm a bad best friend.
أفضل الأصدقاء، أفضل الأصدقاء، أنا أفضل صديق سيء.
I'll meet you today when no-one is watching.
سأقابلك اليوم عندما لا يراقبك أحد.
We'll throw our money away, i'll meet you today.
سوف نتخلص من أموالنا، وسأقابلك اليوم.
Cause I still say your name when I don't feel right, just like i used to
لأنني مازلت أقول اسمك عندما لا أشعر بأنني على ما يرام، تمامًا كما اعتدت أن أفعل
And if most people fade to gray and black, you'll fade to light blue
وإذا تحول لون معظم الأشخاص إلى اللون الرمادي والأسود، فسوف تتلاشى أنت إلى اللون الأزرق الفاتح
Ah-la-la-la, Ah-la-la-la, oooh, oooh
آه لا لا لا، آه لا لا لا، أوه، أوه
Ah-la-la-la, Ah-la-la-la, oooh, oooh
آه لا لا لا، آه لا لا لا، أوه، أوه
I only wanna say things that are pure: now i won't be talking anymore.
أريد فقط أن أقول أشياء نقية: الآن لن أتحدث بعد الآن.
I only wanna do things that are true. every time i move i'm hurting you.
أريد فقط أن أفعل الأشياء الحقيقية. في كل مرة أتحرك أنا يؤذيك.
Best friends, best friends, i'm a bad best friend.
أفضل الأصدقاء، أفضل الأصدقاء، أنا أفضل صديق سيء.
Best friends, best friends, i'm a bad best friend.
أفضل الأصدقاء، أفضل الأصدقاء، أنا أفضل صديق سيء.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.