Fruit Fly كلمات أغنية ترجمة عربية

Fruit Fly
ذبابة الفاكهة
Riff:
ريف:
Left some food wrapped up in a plastic bag, on the kitchen table, way too long.
تركت بعض الطعام ملفوفًا في كيس بلاستيكي على طاولة المطبخ لفترة طويلة جدًا.
Sat down to eat next to the bag, I was too tired to throw it out
جلست لتناول الطعام بجانب الكيس، كنت متعبًا جدًا لدرجة أنني لم أتمكن من التخلص منه
I saw a swarm of fruit flies. I took the bag downstairs.
رأيت سربًا من ذباب الفاكهة. أخذت الحقيبة إلى الطابق السفلي.
When I came back, they were still there.
وعندما عدت، كانوا لا يزالون هناك.
Flying jerky patterns like snowflakes in the air.
أنماط الطيران المتشنجة مثل رقاقات الثلج في الهواء.
I??m sorry ?? you??ve got nowhere to go.
أنا آسف ؟؟ ليس لديك مكان تذهب إليه.
I??m sorry ?? you??ve got nowhere to go??
أنا آسف ؟؟ ليس لديك مكان تذهب إليه؟؟
Left, straight, right, straight ?? I can??t find a reason.
يسار، مستقيم، يمين، مستقيم؟؟ لا أستطيع العثور على سبب.
I know I keep going but I can??t find a reason,
أعلم أنني سأستمر ولكن لا أستطيع العثور على سبب،
Nothing looks right, nothing smells right and I can??t land.
لا شيء يبدو على ما يرام، ولا شيء له رائحة طيبة، ولا أستطيع الهبوط.
Geometric patterns smearing out of control,
أنماط هندسية تخرج عن نطاق السيطرة،
Only have enough gas left for the beer can to the bowl.
لم يتبق سوى ما يكفي من الغاز لعلبة البيرة في الوعاء.
What can I do but go on?
ماذا يمكنني أن أفعل سوى الاستمرار؟
What can I do but go on?
ماذا يمكنني أن أفعل سوى الاستمرار؟
What can I do but go on?
ماذا يمكنني أن أفعل سوى الاستمرار؟
On no you make your own mistakes, I cannot bring them back to you.
لا، أنت ترتكب أخطائك بنفسك، ولا أستطيع إعادتها إليك.
On no you make your own mistakes, I cannot measure up to you.
لا، أنت ترتكب أخطائك، لا أستطيع أن أرقيك.
On no you make your own mistakes, I cannot bring them back to you.
لا، أنت ترتكب أخطائك بنفسك، ولا أستطيع إعادتها إليك.
On no you make your own mistakes, I cannot measure up to you.
لا، أنت ترتكب أخطائك، لا أستطيع أن أرقيك.
ooou, oooou
أوو، أوو
Ooou, oooou
أوو، أوو