Paris Summer Текст Песни Перевод на Русский

Walking down some cobbled street,
Идя по какой-то мощеной улице,
The sound of water near my feet, I found her
Звук воды у моих ног, я нашел ее
A hundred thousand flashes in my mind
Сто тысяч вспышек в моей голове
And soon my arms were all around her
И вскоре мои руки были вокруг нее
We lay and let our hearts take wings and fly across the Seine
Мы лежим и позволяем нашим сердцам расправить крылья и перелететь через Сену.
Love came pouring from the sky pretending it was rain
Любовь лилась с неба, притворяясь, что это дождь.
Oo-oooh Paris Summer
О-о-о, Парижское лето
Standing on some cobbled street
Стою на мощеной улице
The sound of water near my feet, he found me
Звук воды у моих ног, он нашел меня.
I took the wedding ring off of my hand
Я снял обручальное кольцо с руки
Before he put his arms around me
Прежде чем он обнял меня
I lived my lie and dreamed his dreams and laid beside the Seine
Я жил своей ложью, мечтал о его мечтах и лежал на берегу Сены.
When I left the tears I cried he thought were just the rain
Когда я оставил слезы, я плакал, он думал, что это просто дождь
Oo-oh Paris Summer
О-о-о, Парижское лето
Walking down some cobbled street,
Идя по какой-то мощеной улице,
The sound of water near my feet, I found her
Звук воды у моих ног, я нашел ее
I took the wedding ring off of my hand
Я снял обручальное кольцо с руки
Before I put my arms around her
Прежде чем я обнял ее
We lay and let our hearts take wings and fly across the Seine
Мы лежим и позволяем нашим сердцам расправить крылья и перелететь через Сену.
When she left the tears she cried he thought were just the rain
Когда она оставила слезы, она плакала, он думал, что это просто дождь
Oo-oh Paris Summer,
О-о, Парижское лето,
Whooo-oa Paris Summer
Ого-оа Парижское лето
by: Jos Duarte
автор: Жос Дуарте
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com