Scum Versuri Traducere în Română

Intro Riff
Riff introductiv
E E E E H E E E E Q Q E E E E H E E E E H
E E E E H E E E E Q Q E E E E H E E E E H
D#|---------------|-----------------|-------------|------------------|
D#|----------------|-----------------|-------------|------------------|
A#|---------------|-----------------|-------------|------------------|
A#|----------------|-----------------|-------------|------------------|
F#|---------------|-----------------|-------------|------------------|
F#|----------------|-----------------|-------------|------------------|
C#|---------------|-----------------|-------------|------------------|
C#|----------------|-----------------|-------------|------------------|
G#|----------3----|----------6--5---|----------3--|------------------|
G#|----------3-----|-----------6--5---|---------3--|------------------|
D#|--0-0-0-0-1----|--0-0-0-0-4--3---|--0-0-0-0-1--|--0-0-0-0-1tr2----|
D#|--0-0-0-0-1----|--0-0-0-0-4--3---|--0-0-0-0-1--|--0-0-0-0-1tr2----|
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
Triplet Riffs
Triplet Riff-uri
E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E Q
D#|------------------------|
D#|-------------------------|
A#|------------------------|
A#|-------------------------|
F#|------------------------|
F#|-------------------------|
C#|------------------------| 4X
C#|-------------------------| 4X
G#|--------------------7---|
G#|---------------------7----|
D#|--0---0-3p0-0-4p0-0-5---|
D#|--0---0-3p0-0-4p0-0-5---|
PM
PM
E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E Q
D#|------------------------|
D#|-------------------------|
A#|------------------------|
A#|-------------------------|
F#|------------------------|
F#|-------------------------|
C#|------------------------| 4X
C#|-------------------------| 4X
G#|--------------------4---|
G#|---------------------4----|
D#|--0---0-4p0-0-3p0-0-2---|
D#|--0---0-4p0-0-3p0-0-2---|
PM
PM
When played last time, riff ends with a quarter -2tr3- instead of the F5 chord.
Când a fost jucat ultima dată, riff-ul se termină cu un sfert -2tr3- în loc de acordul F5.
Q
Q
D#|-------------|
D#|-------------|
A#|-------------|
A#|-------------|
F#|-------------|
F#|-------------|
C#|-------------|
C#|-------------|
G#|-------------|
G#|--------------|
D#|--2tr3-------|
D#|--2tr3-------|
Intro Riff
Riff introductiv
3) again
3) din nou
During the fourth time the riff is played, that -1tr2- ending the riff
În timpul celui de-al patrulea timp în care se joacă riff-ul, acel -1tr2- încheie riff-ul
is played as 5 quarters (a full bar and a quarter).
se joacă în 5 sferturi (o bară plină și un sfert).
W+Q
W+Q
D#|------------|
D#|-------------|
A#|------------|
A#|-------------|
F#|------------|
F#|-------------|
C#|------------|
C#|-------------|
G#|------------|
G#|-------------|
D#|--1tr2------|
D#|--1tr2------|
horus eginning Riff
Horus începând cu Riff
E E Q E E Q E E Q E E Q
E E Q E E Q E E Q E E Q
D#|-----------------|-----------------|
D#|------------------|------------------|
A#|-----------------|-----------------|
A#|------------------|------------------|
F#|-----------------|-----------------|
F#|------------------|------------------|
C#|-----------------|-----------------|
C#|------------------|------------------|
G#|--7-5-8--7-5-8---|--7-5-8--7-5-8---|
G#|--7-5-8--7-5-8---|--7-5-8--7-5-8---|
D#|--5-3-6--5-3-6---|--5-3-6--5-3-6---|
D#|--5-3-6--5-3-6---|--5-3-6--5-3-6---|
PM
PM
horus Riffs
Horus Riffs
E E Q E E Q E E Q E E Q
E E Q E E Q E E Q E E Q
D#|-----------------|-----------------|
D#|------------------|------------------|
A#|-----------------|-----------------|
A#|------------------|------------------|
F#|-----------------|-----------------| 2X
F#|------------------|------------------| 2X
C#|-----------------|-----------------|
C#|------------------|------------------|
G#|--7-5-8--7-5-8---|--7-5-8--7-5-8---|
G#|--7-5-8--7-5-8---|--7-5-8--7-5-8---|
D#|--5-3-6--5-3-6---|--5-3-6--5-3-6---|
D#|--5-3-6--5-3-6---|--5-3-6--5-3-6---|
PM
PM
E E Q E E Q E E Q E E Q
E E Q E E Q E E Q E E Q
D#|-----------------|-----------------|
D#|------------------|------------------|
A#|-----------------|-----------------|
A#|------------------|------------------|
F#|-----------------|-----------------|
F#|------------------|------------------|
C#|------5------5---|------5------5---| 2X
C#|------5------5---|------5-------5---| 2X
G#|--7-5-3--7-5-3---|--7-5-3--7-5-3---|
G#|--7-5-3--7-5-3---|--7-5-3--7-5-3---|
D#|--5-3----5-3-----|--5-3----5-3-----|
D#|--5-3-----5-3-----|--5-3-----5-3-----|
PM
PM
The B5 chord in the end of chorus is let ring for 2 full bars till a quarter size slide is done
Acordul B5 de la sfârșitul refrenului este lăsat să sune timp de 2 bare complete până când se termină un sfert de diapozitiv.
and the next riff plays.
iar următorul riff joacă.
W+W Q
W+W Q
D#|------------|-------|
D#|-------------|-------|
A#|------------|-------|
A#|-------------|-------|
F#|------------|-------|
F#|-------------|-------|
C#|--(5)-------|-------|
C#|--(5)-------|-------|
G#|--(3)-------|--3/\--|
G#|--(3)-------|--3/\--|
D#|------------|-------|
D#|-------------|-------|
ridge Riff
ridge Riff
6) Part I
6) Partea I
_________1________ ________2_________
_________1________ ________2_________
E E E E E E E E E E E Q E Q E E E E E E E E | E E E Q E Q | E E E H+Q |
E E E E E E E E E E E Q E Q E E E E E E E E E | E E E Q E Q | E E E H+Q |
D#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
D#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|------------------|
A#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
A#|--------------------|-----------------|-------------------|-----------------|-------------------|
F#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
F#|--------------------|-----------------|-------------------|-----------------|------------------|
C#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|-----------------|
C#|--------------------|------------------|-------------------|----------------|------------------|
G#|------4-----5------|--7-----8--7-8---|------4-----5------|--7-----8--9-8---|--7-----9b11-----|
G#|------4-----5------|--7------8--7-8---|------4-----5------|--7-----8--9-8---|--7-----9b11------|
D#|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--5-6---|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--7-6---|--5-0-0-7b9------|
D#|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--5-6---|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--7-6---|--5-0-0-7b9-------|
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The riff is played two times and the first three bars of the riff
Riff-ul se joacă de două ori și primele trei batai ale riffului
are followed by the "1" riff during the first time and "2" during the second.
sunt urmate de riff-ul „1” în timpul primului timp și „2” în timpul celui de-al doilea.
Hope you understood it.
Sper că ai înțeles.
ridge Riff
ridge Riff
7) Part II
7) Partea a II-a
E E E E E E E E E E E Q E Q E E E E E E E E E E E Q E Q
E E E E E E E E E E Q E Q E E E E E E E E E E E Q E Q
D#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
D#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
A#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
A#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
F#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
F#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
C#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
C#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
G#|------4-----5------|--7-----8--7-8---|------4-----5------|--7-----8--9-8---|
G#|------4-----5------|--7------8--7-8---|------4-----5------|--7-----8--9-8---|
D#|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--5-6---|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--7-6---|
D#|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--5-6---|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6--7-6---|
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
ridge Riff
ridge Riff
8) Part III
8) Partea a III-a
E E E E E E E E E E E H+Q E E E E E E E E E E E H+Q
E E E E E E E E E E H+Q E E E E E E E E E E E H+Q
D#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
D#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
A#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
A#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
F#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
F#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
C#|-------------------|-----------------|-------------------|-----------------|
C#|--------------------|------------------|-------------------|-----------------|
G#|------4-----5------|--7--------------|------4-----5------|--7--------------|
G#|------4-----5------|--7--------------|------4-----5------|--7--------------|
D#|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-5br6-----|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6br7-----|
D#|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-5br6-----|--0-0-2-0-0-3-0-0--|--5-0-0-6br7-----|
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
horus eginning Riff
Horus începând cu Riff
horus Riffs
Horus Riffs
The only difference is that the B5 chord in the ending is played in quarter time.
Singura diferență este că acordul B5 din final este cântat în sfert de timp.
SONG STRUCTURE:
STRUCTURA melodiei:
Intro Riff
Riff introductiv
Triplet Riffs
Triplet Riff-uri
Intro Riff
Riff introductiv
horus eginning Riff
Horus începând cu Riff
horus Riffs
Horus Riffs
ridge Riff
ridge Riff
I
eu
ridge Riff
ridge Riff
ridge Riff
ridge Riff
horus eginning Riff
Horus începând cu Riff
horus Riffs
Horus Riffs