Little Too Much كلمات أغنية ترجمة عربية

Estring: 0,0,0,4,5,5,4,4 x2
الاسترينج: 0,0,0,4,5,5,4,4x2
Sometimes it hits like a car crash
في بعض الأحيان يضرب مثل حادث سيارة
And it's to late to reverse
وقد فات الأوان للتراجع
Sometimes you make me a better person
في بعض الأحيان تجعلني شخصًا أفضل
Sometimes you bring out the worst
في بعض الأحيان تخرج الأسوأ
Sometimes we get on like fire
في بعض الأحيان نشتعل مثل النار
Sometimes we're stubborn like rain
في بعض الأحيان نكون عنيدين مثل المطر
Just when I think it's over, over
فقط عندما أعتقد أن الأمر قد انتهى، انتهى
You wave a white flag again
أنت تلوح بالعلم الأبيض مرة أخرى
Aaa, aaa
اا اا
We follow thing we fall back in
نحن نتبع الشيء الذي نعود إليه
Aaa, aaa
اا اا
We're always back where we begin...
نحن دائما نعود من حيث بدأنا..
Everybody hurts just a little too much
الجميع يتألم قليلاً أكثر من اللازم
Everybody hurts but it's never enough
الجميع يتألم ولكن هذا لا يكفي أبدا
It's wonderful to fall
إنه لأمر رائع أن تسقط
It's worth of risking all
الأمر يستحق المخاطرة بكل شيء
I'd rather love just a little too much...
أفضل أن أحب قليلاً أكثر من اللازم...
Sometimes we're trapped in the circle
في بعض الأحيان نكون محاصرين في الدائرة
'Til we're digging holes in the ground
حتى نحفر ثقوبًا في الأرض
We're trying, but nothing is working
نحن نحاول، ولكن لا شيء يعمل
But still I want you around
ولكن ما زلت أريدك في الجوار
'Cause if I'm lost in the desert
لأنه إذا ضاعت في الصحراء
I know somehow you'll find me
أعلم أنك ستجدني بطريقة ما
And if I drown in the oceans,
وإذا غرقت في المحيطات،
You'll be the first to rescue me...
ستكون أول من ينقذني..
Everybody hurts just a little too much
الجميع يتألم قليلاً أكثر من اللازم
Everybody hurts but it's never enough
الجميع يتألم ولكن هذا لا يكفي أبدا
It's wonderful to fall
إنه لأمر رائع أن تسقط
It's worth of risking all
الأمر يستحق المخاطرة بكل شيء
I'd rather love just a little too much
أفضل أن أحب قليلاً أكثر من اللازم
Woooooooah, woooooooah, woooooooah, woooooooah....
وووووووووووه وووووووووووه وووووووووووه....
Everybody hurts just a little too much
الجميع يتألم قليلاً أكثر من اللازم
Everybody hurts but it's never enough
الجميع يتألم ولكن هذا لا يكفي أبدا
Aaa, aaa
اا اا
We follow thing we fall back in
نحن نتبع الشيء الذي نعود إليه
Aaa, aaa
اا اا
We're always back where we begin...
نحن دائما نعود من حيث بدأنا..
Everybody hurts just a little too much
الجميع يتألم قليلاً أكثر من اللازم
Everybody hurts but it's never enough
الجميع يتألم ولكن هذا لا يكفي أبدا
It's wonderful to fall
إنه لأمر رائع أن تسقط
It's worth of risking all
الأمر يستحق المخاطرة بكل شيء
Even if it hurts just a little too much
حتى لو كان الأمر مؤلمًا قليلاً جدًا
I'd rather love just a little too much...
أفضل أن أحب قليلاً أكثر من اللازم...