Put Your Arms Around Me كلمات أغنية ترجمة عربية
ناتاشا بيدنجفيلد - ضع ذراعيك حولي
Natasha Bedingfield - Put Your Arms Around Me كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro: C G Am G F G
مقدمة: C G Am G F G
That original feeling never went away
هذا الشعور الأصلي لم يختفي أبدًا
That's why I'm standing here today.
ولهذا السبب أقف هنا اليوم.
Whoa Whoa
قف قف
So many up and downs
الكثير من الصعود والهبوط
And nothing has changed
ولم يتغير شيء
That's why you know I'm here to stay.
لهذا السبب تعلمين أنني هنا لأبقى.
Whoa Whoa
قف قف
Chorus:
جوقة:
So put your arms around me
لذا ضع ذراعيك حولي
And then stay there forever
ومن ثم البقاء هناك إلى الأبد
Let it always be this way
فليكن دائما على هذا النحو
You and me together
أنت وأنا معا
So put you arms around me
لذا ضع ذراعيك حولي
And I'll never let go
وأنا لن أتركها أبدا
I know they're easy words to say
أعلم أنها كلمات سهلة القول
But I mean it more then ever
لكنني أعني ذلك أكثر من أي وقت مضى
Bridge:
الجسر:
Yours is the kind of love
لك هو هذا النوع من الحب
makes nothing else feel good enough
يجعل أي شيء آخر يشعر أنني بحالة جيدة بما فيه الكفاية
And I'm never gonna give you up, Oh no, Oh no.
ولن أتخلى عنك أبدًا، أوه لا، أوه لا.
That original feeling never went away
هذا الشعور الأصلي لم يختفي أبدًا
That's why I'm standing here today.
ولهذا السبب أقف هنا اليوم.
Whoa Whoa
قف قف
(Ain't nobody gonna take your place
(لن يأخذ أحد مكانك
Only you made me feel this way)
أنت فقط من جعلتني أشعر بهذه الطريقة)
So many up and downs
الكثير من الصعود والهبوط
And nothing has changed
ولم يتغير شيء
That's why you know I'm here to stay
لهذا السبب تعلمين أنني هنا لأبقى
Whoa Whoa
قف قف
Ain't nobody gonna replace
لن يستبدل أحد
Only you make me feel this safe
أنت فقط تجعلني أشعر بهذا الأمان
Chorus:
جوقة:
So put your arms around me
لذا ضع ذراعيك حولي
And then stay there forever
ومن ثم البقاء هناك إلى الأبد
Let it always be this way
فليكن دائما على هذا النحو
You and me together
أنت وأنا معا
So put you arms around me
لذا ضع ذراعيك حولي
And I'll never let go
وأنا لن أتركها أبدا
I know they're easy words to say
أعلم أنها كلمات سهلة القول
But I mean it more then ever
لكنني أعني ذلك أكثر من أي وقت مضى
Bridge:
الجسر:
Yours is the kind of love
لك هو هذا النوع من الحب
makes nothing else feel good enough
يجعل أي شيء آخر يشعر أنني بحالة جيدة بما فيه الكفاية
And I'm never gonna give you up (Oh no, oh no)
وأنا لن أتخلى عنك أبدًا (أوه لا، أوه لا)
(Repeat 2x)
(كرر 2x)
I can't explain what's the glue that holds us in.
لا أستطيع أن أشرح ما هو الغراء الذي يحملنا.
Whoa Whoa
قف قف
I can't refrain if I had a chance to do it over again.
لا أستطيع الامتناع إذا أتيحت لي الفرصة للقيام بذلك مرة أخرى.
Whoa Whoa
قف قف
Chorus:
جوقة:
So put your arms around me
لذا ضع ذراعيك حولي
And then stay there forever
ومن ثم البقاء هناك إلى الأبد
Let it always be this way
فليكن دائما على هذا النحو
You and me together
أنت وأنا معا
So put you arms around me
لذا ضع ذراعيك حولي
And I'll never let go
وأنا لن أتركها أبدا
I know they're easy words to say
أعلم أنها كلمات سهلة القول
But I mean it more than ever
ولكنني أعني ذلك أكثر من أي وقت مضى
(Repeat 2x)
(كرر 2x)
Yours is the kind of love
لك هو هذا النوع من الحب
makes nothing else feel good enough
يجعل أي شيء آخر يشعر أنني بحالة جيدة بما فيه الكفاية
And I'm never gonna give you up (Oh no, oh no)
وأنا لن أتخلى عنك أبدًا (أوه لا، أوه لا)
(Repeat 2x)
(كرر 2x)
(Outro)
(الخاتمة)
Yours is the kind of love
لك هو هذا النوع من الحب
makes nothing else feel good enough
يجعل أي شيء آخر يشعر أنني بحالة جيدة بما فيه الكفاية
And I'm never gonna give you up (Oh no, oh no, no no no)
وأنا لن أتخلى عنك أبدًا (أوه لا، أوه لا، لا لا لا)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
