Put Your Arms Around Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Natasha Bedingfield - Obejmij mnie ramionami
Natasha Bedingfield - Put Your Arms Around Me tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro: C G Am G F G
Wprowadzenie: C G Am G F G
That original feeling never went away
To pierwotne uczucie nigdy nie zniknęło
That's why I'm standing here today.
Dlatego dzisiaj tu stoję.
Whoa Whoa
Whoa, whoa
So many up and downs
Tyle wzlotów i upadków
And nothing has changed
I nic się nie zmieniło
That's why you know I'm here to stay.
Dlatego wiesz, że tu zostanę.
Whoa Whoa
Whoa, whoa
Chorus:
Chór:
So put your arms around me
Więc otocz mnie ramionami
And then stay there forever
A potem zostań tam na zawsze
Let it always be this way
Niech tak będzie zawsze
You and me together
Ty i ja razem
So put you arms around me
Więc otocz mnie ramionami
And I'll never let go
I nigdy nie odpuszczę
I know they're easy words to say
Wiem, że łatwo to powiedzieć
But I mean it more then ever
Ale mam na myśli to bardziej niż kiedykolwiek
Bridge:
Most:
Yours is the kind of love
Twój jest ten rodzaj miłości
makes nothing else feel good enough
sprawia, że nic innego nie jest wystarczająco dobre
And I'm never gonna give you up, Oh no, Oh no.
I nigdy cię nie opuszczę, o nie, o nie.
That original feeling never went away
To pierwotne uczucie nigdy nie zniknęło
That's why I'm standing here today.
Dlatego dzisiaj tu stoję.
Whoa Whoa
Whoa, whoa
(Ain't nobody gonna take your place
(Nikt nie zajmie twojego miejsca
Only you made me feel this way)
Tylko ty sprawiłeś, że tak się poczułem)
So many up and downs
Tyle wzlotów i upadków
And nothing has changed
I nic się nie zmieniło
That's why you know I'm here to stay
Dlatego wiesz, że tu zostanę
Whoa Whoa
Whoa, whoa
Ain't nobody gonna replace
Nikt nie zastąpi
Only you make me feel this safe
Tylko dzięki Tobie czuję się tak bezpiecznie
Chorus:
Chór:
So put your arms around me
Więc otocz mnie ramionami
And then stay there forever
A potem zostań tam na zawsze
Let it always be this way
Niech tak będzie zawsze
You and me together
Ty i ja razem
So put you arms around me
Więc otocz mnie ramionami
And I'll never let go
I nigdy nie odpuszczę
I know they're easy words to say
Wiem, że łatwo to powiedzieć
But I mean it more then ever
Ale mam na myśli to bardziej niż kiedykolwiek
Bridge:
Most:
Yours is the kind of love
Twój jest ten rodzaj miłości
makes nothing else feel good enough
sprawia, że nic innego nie jest wystarczająco dobre
And I'm never gonna give you up (Oh no, oh no)
I nigdy cię nie opuszczę (O nie, o nie)
(Repeat 2x)
(Powtórz 2x)
I can't explain what's the glue that holds us in.
Nie potrafię wyjaśnić, jaki jest klej, który nas trzyma.
Whoa Whoa
Whoa, whoa
I can't refrain if I had a chance to do it over again.
Nie mógłbym się powstrzymać, gdybym miał szansę zrobić to jeszcze raz.
Whoa Whoa
Whoa, whoa
Chorus:
Chór:
So put your arms around me
Więc otocz mnie ramionami
And then stay there forever
A potem zostań tam na zawsze
Let it always be this way
Niech tak będzie zawsze
You and me together
Ty i ja razem
So put you arms around me
Więc otocz mnie ramionami
And I'll never let go
I nigdy nie odpuszczę
I know they're easy words to say
Wiem, że łatwo to powiedzieć
But I mean it more than ever
Ale mam na myśli to bardziej niż kiedykolwiek
(Repeat 2x)
(Powtórz 2x)
Yours is the kind of love
Twój jest ten rodzaj miłości
makes nothing else feel good enough
sprawia, że nic innego nie jest wystarczająco dobre
And I'm never gonna give you up (Oh no, oh no)
I nigdy cię nie opuszczę (O nie, o nie)
(Repeat 2x)
(Powtórz 2x)
(Outro)
(Zakończenie)
Yours is the kind of love
Twój jest ten rodzaj miłości
makes nothing else feel good enough
sprawia, że nic innego nie jest wystarczająco dobre
And I'm never gonna give you up (Oh no, oh no, no no no)
I nigdy cię nie opuszczę (O nie, o nie, nie, nie)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
