Wild Horses Текст Песни Перевод на Русский
Наташа Бедингфилд - Дикие лошади
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Suggested finger picking pattern
Рекомендуемый образец выбора пальцами
Em7, D/F# and G C, and Am7 D
Em7, D/F# и G C, и Am7 D
|------------------------||------------------------||--M-----------M---------|
|--------||------------------------||--M-----------M---------|
|--M-----------M---------||--M-----------M---------||--------I-----------I---|
|--М-----------М---------||--М-----------М---------||--------Я-----------Я---|
|--------I-----------I---||--------I-----------I---||-----P-----------P------|
|--------I-----------I---||--------I-----------I---||-----P-----------P------|
|-----P-----------P------||-----P-----------P------||--P--------P------------|
|-----P-----------P------||-----P-----------P------||--P--------P------------|
|------------------------||--P--------P------------||------------------------|
|------------------------||--P--------P------------||------------------------|
|--P--------P------------||------------------------||------------------------|
|--P--------P------------||------------------------||------------------------|
Ooooh
оооо
I feel these four walls closing in
Я чувствую, как эти четыре стены сближаются.
Face up against the glass. I'm looking out, hmmm
Лицом к стеклу. Я смотрю, хммм
Is this my life I'm wondering It happened so fast
Это моя жизнь, мне интересно, это произошло так быстро
How do I turn this thing around
Как мне повернуть это вспять?
Is this the bed I chose to make There's greener pastures I'm thinking about
Это та кровать, которую я выбрал? Я думаю о более зеленых пастбищах.
Hmm, wide open spaces far away
Хм, широкие просторы далеко
All I want is the wind in my hair To face the fear but not feel scared
Все, что я хочу, это ветер в моих волосах, чтобы противостоять страху, но не бояться.
wild horses I wanna be like you Throwing caution to the wind, I'll run free too
дикие лошади, я хочу быть таким, как ты, отбросив осторожность, я тоже побегу на свободу
Wish I could recklessly love like I'm longing to
Хотел бы я любить безрассудно так, как мне этого хочется.
I wanna run with the wild horses Run with the wild horses, oh
Я хочу бежать с дикими лошадьми, бежать с дикими лошадьми, ох
I see the girl I wanna be. Riding bare-back, care-free along the shore
Я вижу девушку, которой хочу быть. Ехать без седла, беззаботно вдоль берега
If only that someone was me Jumping head-first, head-long. Without a thought
Если бы только этим кем-то был я. Прыгаю головой вперед, с головой. Без мысли
To act and DAMN the consequence How I wish it could be that easy
Действовать и ПРОКЛЯТЬ последствия. Как бы мне хотелось, чтобы все было так просто.
But fear surrounds me like a fence I wanna break free
Но страх окружает меня, как забор, я хочу вырваться на свободу.
All I want is the wind in my hair To face the fear but not feel scared
Все, что я хочу, это ветер в моих волосах, чтобы противостоять страху, но не бояться.
wild horses I wanna be like you Throwing caution to the wind, I'll run free too
дикие лошади, я хочу быть таким, как ты, отбросив осторожность, я тоже побегу на свободу
Wish I could recklessly love like I'm longing to
Хотел бы я любить безрассудно так, как мне этого хочется.
I wanna run with the wild horses Run with the wild horses,
Я хочу бежать с дикими лошадьми, бежать с дикими лошадьми.
I wanna run too. oh wooaah Breaklessly abandoning my self before you
Я тоже хочу бежать. оууууу Беззаботно отказываюсь от себя перед тобой
I wanna open up my heart tell him how I feel
Я хочу открыть свое сердце и рассказать ему, что я чувствую
wild horses I wanna be like you Throwing caution to the wind, I'll run free too
дикие лошади, я хочу быть таким, как ты, отбросив осторожность, я тоже побегу на свободу
Wish I could recklessly love like I'm longing to
Хотел бы я любить безрассудно так, как мне этого хочется.
I wanna run with the wild horses Run with the wild horses,
Я хочу бежать с дикими лошадьми, бежать с дикими лошадьми.
Run with the wild horses oh Yeah I wanna run with the wild horses ah
Беги с дикими лошадьми, о да, я хочу бежать с дикими лошадьми, ах
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
