Rock Bottom Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Bass Solo
Введение: Басовое соло
Verse 1:
Стих 1:
Dancing on the grave
Танцы на могиле
you made to hide me
ты хотел спрятать меня
Remove the pictures
Удалить фотографии
from the wall cause
от стены, причина
they're reminding
они напоминают
You of all the things
Ты из всех вещей
you try so hard to
ты так стараешься
hide and She digs
спрятаться, и она копает
the graves so she
могилы, поэтому она
knows just where
знает, где именно
she can find it
она сможет найти это
And I don't have
И у меня нет
much to offer
многое предложить
but had you loved
но если бы ты любил
me I'd have loved
мне бы я понравился
you back forever
ты вернулся навсегда
Chorus 1:
Припев 1:
Here I am again
Вот я снова
rock bottom Dug
каменное дно
this hole to hell
эта дыра к черту
to rot in Shouldn't
гнить в Не следует
have ignored my
проигнорировали мой
friends Afraid the
друзья, боюсь
rope that they had
веревка, которая у них была
dropped in Here I
зашел сюда я
lay again rock
снова лежал рок
bottom What was
внизу Что было
life? I had forgotten
жизнь? я забыл
How the sun felt on
Как солнце себя чувствовало
my skin Resurrect
моя кожа воскресает
again and start again
снова и начать заново
Verse 2:
Стих 2:
She said You're distant
Она сказала, что ты далек
from the world and self
от мира и себя
destructive But she
разрушительно, но она
still smiles and laughs
все еще улыбается и смеется
along for self indulgence
вместе для потакания своим желаниям
She's got her finger on
Она держит руку на пульсе
the pulse and she feels
пульс и она чувствует
nothing She digs the graves
ничего Она роет могилы
so she can dance like no
чтобы она могла танцевать как нет
ones watching And I know
те, кто смотрят, и я знаю
you're chasing something
ты гонишься за чем-то
Or has what you wanted
Или есть то, что вы хотели
got you scared and running?
ты испугался и убежал?
And I know you're missing
И я знаю, что ты пропал
something Because I felt
что-то, потому что я чувствовал
it there that night and
это было там той ночью и
caught you blushing
поймал тебя краснеющим
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Bridge:
Мост:
The advent flow of
Поток пришествия
life is a mystery
жизнь - это тайна
So I guess I'll
Так что я думаю, я буду
never know Yeah
никогда не знаешь, да
I got caught up
меня догнали
in history So
в истории Итак
I think it's
Я думаю, это
time for me to
мне пора
let this go
оставь это
The advent flow of
Поток пришествия
life is a mystery
жизнь - это тайна
So I guess I'll
Так что я думаю, я буду
never know Yeah
никогда не знаешь, да
I got caught up
меня догнали
in history So
в истории Итак
I think it's
Я думаю, это
time for me to
мне пора
G Am(hold)
G Am(удерживать)
let this go
оставь это
Chorus 2:
Припев 2:
Here I am again
Вот я снова
rock bottom Dug
каменное дно
this hole to hell
эта дыра к черту
to rot in Shouldn't
гнить в Не следует
have ignored my
проигнорировали мой
friends Afraid the
друзья, боюсь
rope that they had
веревка, которая у них была
dropped in Here I
зашел сюда я
lay again rock
снова лежал рок
bottom What was
внизу Что было
life? I had forgotten
жизнь? я забыл
How the sun felt on
Как солнце себя чувствовало
my skin Resurrect
моя кожа воскресает
again and start again
снова и начать заново
Resurrect and
Воскреснуть и
and start again
и начать заново
Resurrect and
Воскреснуть и
and start again
и начать заново