Another Day (That Time Forgot) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ANOTHER DAY THAT TIME FORGOT by Neil Diamond and Natalie Maines
KOLEJNY DZIEŃ, KTÓRY ZAPOMNIANY CZAS Neil Diamond i Natalie Maines
Intro E A E A E A E A E
Wprowadzenie E A E A E A E A E
Another sunny afternoon
Kolejne słoneczne popołudnie
Denies the worried look that??s on my face
Zaprzecza zmartwionemu wyrazowi mojej twarzy
Connected through the years
Połączeni przez lata
That somehow took us both in separate ways
To w jakiś sposób poprowadziło nas oboje na różne sposoby
Was on a day that time forgot
Był dzień, o którym czas zapomniał
Another day that time forgot
Kolejny dzień, o którym zapomniał czas
Oh no
O nie
Oh no
O nie
Should??ve held you ??til the storm went by
Powinienem był cię trzymać, dopóki burza nie przeszła
But we had nothing left to hang on to
Ale nie mieliśmy już czego się trzymać
Too many words you said
Za dużo słów powiedziałeś
But not the words connecting me to you
Ale nie słowa łączące mnie z tobą
Just another day that time forgot
Kolejny dzień, o którym zapomniał czas
Another day that time forgot
Kolejny dzień, o którym zapomniał czas
Oh no
O nie
Oh no
O nie
The two of us we both just let it fly
Oboje po prostu pozwoliliśmy temu odlecieć
I didn??t see it leave, didn??t even try
Nie widziałem, jak odchodzi, nawet nie próbowałem
I only knew that we were moving on
Wiedziałem tylko, że jedziemy dalej
Suddenly it??s gone, never knowing why
Nagle zniknęło, nigdy nie wiedząc dlaczego
Oh no
O nie
Oh no
O nie
Don??t have a reason I can give
Nie mam powodu, który mógłbym podać
At least not one that I can understand
Przynajmniej nie takiego, którego jestem w stanie zrozumieć
Just somehow disappeared
Po prostu jakoś zniknął
It slipped beneath the fingers of my hand
Prześlizgnęła się pod palcami mojej dłoni
Was on a day that time forgot
Był dzień, o którym czas zapomniał
Another day that time forgot
Kolejny dzień, o którym zapomniał czas
Oh no
O nie
Oh no
O nie
We had it once but we just let it fall
Już raz to mieliśmy, ale po prostu pozwoliliśmy temu upaść
Should??ve held it close, could??ve had it all
Powinienem był trzymać to blisko, mogłem mieć wszystko
I??m thinking ??bout the life we could have made
Myślę o życiu, jakie moglibyśmy mieć
Lost the one we had somewhere along the way
Zgubiliśmy tego, którego mieliśmy gdzieś po drodze
Oh no
O nie
E A E A E A E A E A E A E (piano link)
E A E A E A E A E A E A E (łącze z fortepianem)
Oh no
O nie
I woke up all alone again
Znów obudziłem się całkiem sam
A half remembered dream inside my head
Na wpół zapamiętany sen w mojej głowie
It took me through the day
Zajęło mi to cały dzień
And followed me at night into my bed
I poszedł za mną w nocy do mojego łóżka
Was on a day that time forgot
Był dzień, o którym czas zapomniał
Another day that time forgot
Kolejny dzień, o którym zapomniał czas
Oh no
O nie
Oh no
O nie
Oh no
O nie
Oh no
O nie
repeat and fade
powtarzaj i znikaj
A great track???..one or two improvements needed I think but a good starter for
Świetny tor???..Myślę, że potrzeba jednego lub dwóch ulepszeń, ale jest to dobry początek
ten!! Enjoy. RV
dziesięć!! Cieszyć się. samochód kempingowy