Another Day (That Time Forgot) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

ANOTHER DAY THAT TIME FORGOT by Neil Diamond and Natalie Maines
ZAMANIN UNUTTUĞU BİR GÜN DAHA Neil Diamond ve Natalie Maines
Intro E A E A E A E A E
Giriş E A E A E A E A E
Another sunny afternoon
Güneşli bir öğleden sonra daha
Denies the worried look that??s on my face
Yüzümdeki endişeli bakışı inkar ediyor
Connected through the years
Yıllar boyunca bağlı
That somehow took us both in separate ways
Bu bir şekilde ikimizi de farklı yollara götürdü
Was on a day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gündü
Another day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gün daha
Oh no
Ah hayır
Oh no
Ah hayır
Should??ve held you ??til the storm went by
Fırtına geçene kadar seni tutmalı mıydım?
But we had nothing left to hang on to
Ama tutunacak hiçbir şeyimiz kalmamıştı
Too many words you said
Çok fazla kelime söyledin
But not the words connecting me to you
Ama beni sana bağlayan kelimeler değil
Just another day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gün daha
Another day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gün daha
Oh no
Ah hayır
Oh no
Ah hayır
The two of us we both just let it fly
İkimiz de uçmasına izin verdik
I didn??t see it leave, didn??t even try
Gittiğini görmedim, denemedim bile
I only knew that we were moving on
Sadece yolumuza devam ettiğimizi biliyordum
Suddenly it??s gone, never knowing why
Aniden gitti, nedenini asla bilmeden
Oh no
Ah hayır
Oh no
Ah hayır
Don??t have a reason I can give
Gösterebileceğim bir neden yok
At least not one that I can understand
En azından benim anlayabileceğim biri değil
Just somehow disappeared
Bir şekilde ortadan kayboldu
It slipped beneath the fingers of my hand
Elimin parmaklarının altından kaydı
Was on a day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gündü
Another day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gün daha
Oh no
Ah hayır
Oh no
Ah hayır
We had it once but we just let it fall
Bir kez yaşadık ama düşmesine izin verdik
Should??ve held it close, could??ve had it all
Yakınında tutmalı mıydın, her şeye sahip olabilir miydin?
I??m thinking ??bout the life we could have made
Yapabileceğimiz hayatı düşünüyorum
Lost the one we had somewhere along the way
Yolda bir yerlerde sahip olduğumuz şeyi kaybettik
Oh no
Ah hayır
E A E A E A E A E A E A E (piano link)
E A E A E A E A E A E A E (piyano bağlantısı)
Oh no
Ah hayır
I woke up all alone again
Yine yapayalnız uyandım
A half remembered dream inside my head
Kafamın içinde yarım kalan bir rüya
It took me through the day
Bütün günümü aldı
And followed me at night into my bed
Ve geceleri beni yatağıma kadar takip ettim
Was on a day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gündü
Another day that time forgot
Zamanın unuttuğu bir gün daha
Oh no
Ah hayır
Oh no
Ah hayır
Oh no
Ah hayır
Oh no
Ah hayır
repeat and fade
tekrarla ve kaybol
A great track???..one or two improvements needed I think but a good starter for
Harika bir parça???..bir veya iki iyileştirme gerekiyor sanırım ama iyi bir başlangıç
ten!! Enjoy. RV
on!! Eğlence. Karavan