Brother Love's Travelling Salvation Show Versuri Traducere în Română

Brother Love's Travellin' Salvation Show:Neil Diamond.
Spectacolul de mântuire de călătorie al fratelui dragoste: Neil Diamond.
#22 in 1969.
#22 în 1969.
(Capo 1st fret.)
(Capo prima fretă.)
#1.
#1.
Hot August night and the leaves hangin' down,
Noapte fierbinte de august și frunzele atârnate,
and the grass on the ground, smellin'..sweet.
iar iarba de pe pământ, mirosind... dulce.
Move up the road to the outside of town,
Urcă drumul spre exteriorul orașului,
and the sound of that good Gospel beat...
și sunetul acelei bune Evanghelie a bătut...
Sits a ragged tent, where there ain't no trees.
Stă un cort zdrențuit, unde nu sunt copaci.
And that gospel group, tellin' you and me...
Și acel grup gospel, spunându-mi ție și mie...
CHORUS:
Refren:
It's Love, Brother Love's, say Brother Love's, Travellin'
Este dragoste, frate dragoste, spune frate dragoste, călătorie
Salvation Show. (Halle! Halle!)
Spectacol de mântuire. (Halle! Halle!)
Pack up the babies and grab the old ladies
Împachetează bebelușii și apucă bătrânele
and everyone goes, cause everyone knows, Brother Love's Shows.
și toată lumea pleacă, pentru că toată lumea știe, Spectacolele fratelui dragoste.
#2.
#2.
Room gets suddenly still and when you'd almost bet
Camera devine brusc nemișcată și când aproape ai paria
you could hear yourself sweat..he walks in.
te puteai auzi transpirat..intră.
Eyes black as coal and when he lifts his face
Ochii negri ca cărbunele și când ridică fața
every ear in the place is on him.
fiecare ureche din loc este pe el.
Startin' soft and slow, like a small earthquake..
Începe ușor și încet, ca un mic cutremur...
And when he lets go, half the valley shakes!
Și când dă drumul, jumătate din vale se cutremură!
CHORUS:
Refren:
It's Love, Brother Love's, say Brother Love's, Travellin'
Este dragoste, frate dragoste, spune frate dragoste, călătorie
Salvation Show. (Halle! Halle!)
Salvation Show. (Halle! Halle!)
Pack up the babies and grab the old ladies
Împachetează bebelușii și apucă bătrânele
and everyone goes, cause everyone knows, Brother Love's Shows.
și toată lumea pleacă, pentru că toată lumea știe, Spectacolele fratelui dragoste.
SPOKEN:(Ad lib.)
ROBIT: (Ad lib.)
Brothers! (Halle-Hallelujah), I said Brothers! (Hallelujah!)
Fratilor! (Halle-Aleluia), am spus Fraților! (Aleluia!)
Now you got yourself two good hands. (Halle-Hallelujah!)
Acum ai două mâini bune. (Ale-Aleluia!)
And when your brother is troubled you got to reach out your
Și când fratele tău este tulburat, trebuie să te întinzi
one hand for him. (Hallelujah!)
o mână pentru el. (Aleluia!)
Cause that's what it's there for.(Halle, Hallelujah!)
Pentru că pentru asta este. (Halle, Hallelujah!)
And when your heart is troubled, you got to reach out
Și când inima ta este tulburată, trebuie să te întinzi
your other hand. (Hallelujah!)
cealaltă mână a ta. (Aleluia!)
Reach it out to the Man up there.
Atinge-l Omul de acolo sus.
Cause that's what He's there for.(Halle-Hallelujah!)
Pentru că pentru asta este El acolo. (Halle-Aleluia!)
#3.
#3.
Take my hand in yours...walk with me this day.
Ia-mă mâna în a ta... plimbă-te cu mine în această zi.
In my heart I know...I will never stray.
În inima mea știu... nu mă voi rătăci niciodată.
Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!
Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!-Halle!
CHORUS:
Refren:
It's Love, Brother Love's, say Brother Love's, Travellin'
Este dragoste, frate dragoste, spune frate dragoste, călătorie
Salvation Show. (Halle! Halle!)
Spectacol de mântuire. (Halle! Halle!)
Pack up the babies and grab the old ladies
Împachetează bebelușii și apucă bătrânele
and everyone goes...
si toata lumea pleaca...
It's Love, Brother Love, say Brother Love's Travellin'
Este dragoste, frate dragoste, spune că fratele iubirii călătorește
Salvation Show.(Halle!-Halle!)
Spectacol de mântuire.(Halle!-Halle!)
Pack up the babies and grab the old ladies,
Împachetează bebelușii și apucă bătrânele,
and everyone goes...
si toata lumea pleaca...
It's Love, Brother Love, say Brother Love's Travellin'
Este dragoste, frate dragoste, spune că fratele iubirii călătorește
Salvation Show.(Halle!-Halle!)...(Fade.)
Spectacol de mântuire.(Halle!-Halle!)...(Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.