Cracklin' Rosie كلمات أغنية ترجمة عربية

Cracklin Rosie by Neil Diamond
كراكلين روزي بواسطة نيل دايموند
Intro: Relative to Capo
المقدمة: نسبة إلى كابو
Cracklin' Rosie, get on board
كراكلين روزي، اصعدي على متن السفينة
We're gonna ride till there ain't no more to go
سوف نركب حتى لا يكون هناك المزيد للذهاب
Taking it slow, And, Lord, don't you know
تمهل، ويا رب ألا تعلم
Have me a time with a poor man's lady
أقضي لي وقتاً مع سيدة رجل فقير
Hitchin' on a twilight train
Hitchin 'على قطار الشفق
Ain't nothing here that I care to take along
لا يوجد شيء هنا أهتم بأخذه معي
Maybe a song, to sing when I want
ربما أغنية، لأغنيها عندما أريد
Don't need to say please to no man for a happy tune
لا تحتاج إلى قول من فضلك لأي شخص للحصول على نغمة سعيدة
Oh, I love my Rosie child
أوه، أنا أحب طفلتي روزي
You got the way to make me happy
لقد حصلت على الطريقة التي تجعلني سعيدا
You and me, we go in style
أنت وأنا، نذهب بأسلوب أنيق
Cracklin' Rose, you're a store-bought woman
كراكلين روز، أنت امرأة تم شراؤها من المتجر
But, you make me sing like a guitar hummin'
لكنك تجعلني أغني مثل عازف الجيتار
So hang on to me, girl, our song keeps runnin' on
لذا، تماسكي يا فتاة، أغنيتنا تستمر في العمل
Play it now, Play it now, Play it now, my baby
العبها الآن، العبها الآن، العبها الآن، يا عزيزي
Cracklin' Rosie, make me a smile
كراكلين روزي، إجعليني أبتسم
Girl, if it lasts for an hour, well, that's all right
يا فتاة، إذا استمر الأمر لمدة ساعة، فلا بأس بذلك
Cause we got all night to set the world right
لأننا حصلنا على الليل كله لوضع العالم في نصابه الصحيح
Find us a dream that don't ask no questions, yeah
ابحث لنا عن حلم لا يطرح أي أسئلة، نعم
Oh, I love my Rosie child
أوه، أنا أحب طفلتي روزي
She got the way to make me happy
لقد حصلت على الطريقة التي تجعلني سعيدًا
You and me, we go in style
أنت وأنا، نذهب بأسلوب أنيق
Cracklin' Rose, you're a store-bought woman
كراكلين روز، أنت امرأة تم شراؤها من المتجر
But, you make me sing like a guitar hummin'
لكنك تجعلني أغني مثل عازف الجيتار
So hang on to me, girl, our song keeps runnin' on
لذا، تماسكي يا فتاة، أغنيتنا تستمر في العمل
Play it now, Play it now, Play it now, my baby
العبها الآن، العبها الآن، العبها الآن، يا عزيزي
Cracklin' Rosie, make me a smile
كراكلين روزي، إجعليني أبتسم
Girl, if it lasts for an hour, well, that's all right
يا فتاة، إذا استمر الأمر لمدة ساعة، فلا بأس بذلك
Cause we got all night to set the world right
لأننا حصلنا على الليل كله لوضع العالم في نصابه الصحيح
Find us a dream that don't ask no questions
ابحث لنا عن حلم لا يطرح أي أسئلة
C# F# Ebm G#7 Patern to end
C# F# Ebm G#7 النمط حتى النهاية
Bah, Ba-ba-ba-bah . . .
باه، با-با-با-باه. . .
Key Change Chords: (Relative to Capo)
أوتار التغيير الرئيسية: (بالنسبة إلى كابو)
C#: x46664
ج #: x46664
F#: 244322
ف#: 244322
Ebm: x68876
إب: x68876
G#7: 464544
ز#7: 464544