Cracklin' Rosie Liedtext Deutsche Übersetzung

Cracklin Rosie by Neil Diamond
Cracklin Rosie von Neil Diamond
Intro: Relative to Capo
Einführung: Relativ zu Capo
Cracklin' Rosie, get on board
Cracklin' Rosie, komm an Bord
We're gonna ride till there ain't no more to go
Wir werden fahren, bis es keinen Weg mehr gibt
Taking it slow, And, Lord, don't you know
Lass es langsam angehen, und, Herr, weißt du das nicht?
Have me a time with a poor man's lady
Gönnen Sie mir eine Zeit mit der Dame eines armen Mannes
Hitchin' on a twilight train
Per Anhalter in einem Dämmerungszug
Ain't nothing here that I care to take along
Hier ist nichts, was ich mitnehmen möchte
Maybe a song, to sing when I want
Vielleicht ein Lied, das ich singen kann, wann ich will
Don't need to say please to no man for a happy tune
Für eine fröhliche Melodie muss man keinem Mann „Bitte“ sagen
Oh, I love my Rosie child
Oh, ich liebe mein Rosie-Kind
You got the way to make me happy
Du hast den Weg gefunden, mich glücklich zu machen
You and me, we go in style
Du und ich, wir gehen mit Stil
Cracklin' Rose, you're a store-bought woman
Cracklin' Rose, du bist eine gekaufte Frau
But, you make me sing like a guitar hummin'
Aber du bringst mich dazu, wie eine Gitarre zu singen
So hang on to me, girl, our song keeps runnin' on
Also bleib bei mir, Mädchen, unser Lied läuft weiter
Play it now, Play it now, Play it now, my baby
Spiel es jetzt, spiel es jetzt, spiel es jetzt, mein Baby
Cracklin' Rosie, make me a smile
Cracklin' Rosie, zauber mir ein Lächeln
Girl, if it lasts for an hour, well, that's all right
Mädchen, wenn es eine Stunde dauert, ist das in Ordnung
Cause we got all night to set the world right
Denn wir haben die ganze Nacht Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen
Find us a dream that don't ask no questions, yeah
Finden Sie für uns einen Traum, der keine Fragen stellt, ja
Oh, I love my Rosie child
Oh, ich liebe mein Rosie-Kind
She got the way to make me happy
Sie hat es geschafft, mich glücklich zu machen
You and me, we go in style
Du und ich, wir gehen mit Stil
Cracklin' Rose, you're a store-bought woman
Cracklin' Rose, du bist eine gekaufte Frau
But, you make me sing like a guitar hummin'
Aber du bringst mich dazu, wie eine Gitarre zu singen
So hang on to me, girl, our song keeps runnin' on
Also bleib bei mir, Mädchen, unser Lied läuft weiter
Play it now, Play it now, Play it now, my baby
Spiel es jetzt, spiel es jetzt, spiel es jetzt, mein Baby
Cracklin' Rosie, make me a smile
Cracklin' Rosie, zauber mir ein Lächeln
Girl, if it lasts for an hour, well, that's all right
Mädchen, wenn es eine Stunde dauert, ist das in Ordnung
Cause we got all night to set the world right
Denn wir haben die ganze Nacht Zeit, die Welt wieder in Ordnung zu bringen
Find us a dream that don't ask no questions
Finden Sie für uns einen Traum, der keine Fragen stellt
C# F# Ebm G#7 Patern to end
C# F# Ebm G#7 Patern zum Ende
Bah, Ba-ba-ba-bah . . .
Bah, Ba-ba-ba-bah. . .
Key Change Chords: (Relative to Capo)
Tonartwechsel-Akkorde: (relativ zu Kapodaster)
C#: x46664
C#: x46664
F#: 244322
F#: 244322
Ebm: x68876
EBM: x68876
G#7: 464544
G#7: 464544