Cracklin' Rosie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Neil Diamond – Cracklin’ Rosie
by Neil Diamond
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Cracklin Rosie by Neil Diamond
Cracklin Rosie autorstwa Neila Diamonda
Intro: Relative to Capo
Wprowadzenie: Względem Capo
Cracklin' Rosie, get on board
Cracklin' Rosie, wsiadaj na pokład
We're gonna ride till there ain't no more to go
Będziemy jechać, aż nie będzie już czego jechać
Taking it slow, And, Lord, don't you know
Biorąc to powoli, I, Panie, czy ty nie wiesz
Have me a time with a poor man's lady
Spędź czas z damą biedaka
Hitchin' on a twilight train
Łapię stopem pociąg o zmierzchu
Ain't nothing here that I care to take along
Nie ma tu nic, co chciałbym zabrać ze sobą
Maybe a song, to sing when I want
Może piosenkę, którą będę śpiewać, kiedy zechcę
Don't need to say please to no man for a happy tune
Nie musisz nikomu mówić „proszę”, żeby usłyszeć wesołą melodię
Oh, I love my Rosie child
Och, kocham moje dziecko, Rosie
You got the way to make me happy
Masz sposób, żeby mnie uszczęśliwić
You and me, we go in style
Ty i ja, idziemy w wielkim stylu
Cracklin' Rose, you're a store-bought woman
Cracklin' Rose, jesteś kobietą kupioną w sklepie
But, you make me sing like a guitar hummin'
Ale sprawiasz, że śpiewam jak brzęcząca gitara
So hang on to me, girl, our song keeps runnin' on
Więc trzymaj się mnie, dziewczyno, nasza piosenka wciąż leci
Play it now, Play it now, Play it now, my baby
Zagraj teraz, zagraj teraz, zagraj teraz, moje kochanie
Cracklin' Rosie, make me a smile
Cracklin' Rosie, uśmiechnij się do mnie
Girl, if it lasts for an hour, well, that's all right
Dziewczyno, jeśli to potrwa godzinę, to w porządku
Cause we got all night to set the world right
Bo mamy całą noc, żeby naprawić świat
Find us a dream that don't ask no questions, yeah
Znajdź nam sen, który nie zadaje pytań, tak
Oh, I love my Rosie child
Och, kocham moje dziecko, Rosie
She got the way to make me happy
Ona ma sposób, żeby mnie uszczęśliwić
You and me, we go in style
Ty i ja, idziemy w wielkim stylu
Cracklin' Rose, you're a store-bought woman
Cracklin' Rose, jesteś kobietą kupioną w sklepie
But, you make me sing like a guitar hummin'
Ale sprawiasz, że śpiewam jak brzęcząca gitara
So hang on to me, girl, our song keeps runnin' on
Więc trzymaj się mnie, dziewczyno, nasza piosenka wciąż leci
Play it now, Play it now, Play it now, my baby
Zagraj teraz, zagraj teraz, zagraj teraz, moje kochanie
Cracklin' Rosie, make me a smile
Cracklin' Rosie, uśmiechnij się do mnie
Girl, if it lasts for an hour, well, that's all right
Dziewczyno, jeśli to potrwa godzinę, to w porządku
Cause we got all night to set the world right
Bo mamy całą noc, żeby naprawić świat
Find us a dream that don't ask no questions
Znajdź nam marzenie, które nie zadaje żadnych pytań
C# F# Ebm G#7 Patern to end
C# F# Ebm G#7 Patern do końca
Bah, Ba-ba-ba-bah . . .
Ba, ba, ba, ba. . .
Key Change Chords: (Relative to Capo)
Akordy zmiany tonacji: (w odniesieniu do Capo)
C#: x46664
C#: x46664
F#: 244322
F#: 244322
Ebm: x68876
Ebm: x68876
G#7: 464544
G#7: 464544
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
