Faster Than Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Neil Finn - Işıktan Daha Hızlı
by Neil Finn
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
FASTER THAN LIGHT
IŞIKTAN DAHA HIZLI
(Neil Finn)
(Neil Finn)
* UNUSUAL CHORDS
* OLAĞANÜSTÜ AKORLAR
INTRO:
GİRİŞ:
s4/
s4/
Close your eyes go to sleep
Gözlerini kapat uyu
close your eyes get so dizzy
gözlerini kapat öyle başın dönüyor ki
world is spinning in your bed
dünya senin yatağında dönüyor
I know where the sun goes
Güneşin nereye gittiğini biliyorum
gone to wake up the sparrows
serçeleri uyandırmaya gittim
in England it's morning
İngiltere'de sabah oldu
CHORUS:
Koro:
In time you'll see that some things
Zamanla bazı şeylerin olduğunu göreceksin
travel faster than light
ışıktan daha hızlı seyahat etmek
in time you'll recognise
zamanla tanıyacaksın
that love is larger than life
aşkın hayattan daha büyük olduğunu
VERSE:
AYET:
Now you know what you're missing
Now you know what you're missing
now you've seen that I'm willing
şimdi istekli olduğumu gördün
if you're looking for the message
eğer mesajı arıyorsanız
close your eyes
gözlerini kapat
do you hear what I'm thinking
ne düşündüğümü duyuyor musun
is it how you imagined
hayal ettiğin gibi mi
CHORUS:
Koro:
In time you'll see that some things
Zamanla bazı şeylerin olduğunu göreceksin
travel faster than light
ışıktan daha hızlı seyahat etmek
in time you'll recognise
zamanla tanıyacaksın
that love is larger than life
aşkın hayattan daha büyük olduğunu
and praise will come to those whose kindness
ve iyilik yapanlara övgü gelecektir
leaves you without debt
seni borçsuz bırakıyor
and bends the shape of things to come
ve gelecek şeylerin şeklini büküyor
that haven't happened yet
bu henüz gerçekleşmedi
Close your eyes
Gözlerini kapat
colors changing like a lizard
kertenkele gibi değişen renkler
close your eyes
gözlerini kapat
I know where the sun goes
Güneşin nereye gittiğini biliyorum
I have seen the world turning
Dünyanın döndüğünü gördüm
CHORUS:
Koro:
In time you'll find that some things
Zamanla bazı şeylerin farkına varacaksınız
travel faster than light
ışıktan daha hızlı seyahat etmek
in time you'll recognise that
zamanla bunu anlayacaksın
love is larger than life
aşk hayattan daha büyüktür
and praise will come to those
ve övgü onlara gelecek
whose kindness leaves you without debt
nezaketi seni borçsuz bırakan
and bends the shape of things to come
ve gelecek şeylerin şeklini büküyor
that haven't happened yet
bu henüz gerçekleşmedi
(c) 1997 by Roundhead Music, administered by Wixen Music Publishing (BMI)
(c) 1997, Wixen Music Publishing (BMI) tarafından yönetilen Roundhead Music tarafından
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
