I Know Different Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Neil Finn - Farklı Biliyorum
by Neil Finn
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You think everyone is a basket case
Herkesin bir sepet vakası olduğunu düşünüyorsun
Except for us maybe we' re okay
Biz hariç belki iyiyiz
But sometimes you worry about me
Ama bazen benim için endişeleniyorsun
Just staring out to sea
Sadece denize bakıyorum
Like I know different
Sanki farklı biliyorum
Now the old man' s gone out to find some peace
Şimdi yaşlı adam biraz huzur bulmak için dışarı çıktı
With the wild lions on the beach
Sahildeki vahşi aslanlarla
You don' t have to go so far
O kadar uzağa gitmene gerek yok
It' s happening where you are
Senin olduğun yerde oluyor
We' re no different
Biz farklı değiliz
Pre-horus 1
Horus öncesi 1
On the inside, there' s a rhythmic tide
İçeride ritmik bir dalga var
That pushes darkness out and shows him light
Bu karanlığı dışarı iter ve ona ışık gösterir
horus 1
Horus 1
An-gel ma-ker
Jel yapıcı
See all tales of nature
Doğayla ilgili tüm hikayeleri görün
A silhouette, against the ocean spray
Okyanus spreyine karşı bir siluet
An image that he' ll take away
Alacağı bir resim
He won' t ever forget it
Bunu asla unutmayacak
Now it' s on your mind you could use some help
Şimdi aklında, biraz yardıma ihtiyacın olabilir
Stood his ground only hurt himself
Yerinde durdu, sadece kendine zarar verdi
But you know he went through hell
Ama biliyorsun o cehennemden geçti
Casting on the swell
Şişmeye döküm
Always distant
Her zaman mesafeli
Pre-horus 2
Horus öncesi 2
On the inside, with no ship in sight
İçeride, görünürde gemi yokken
And every ribbon flows into the night
Ve her şerit geceye akıyor
horus 2
Horus 2
An-gel ma-ker
Jel yapıcı
See all tales of nature
Doğayla ilgili tüm hikayeleri görün
A silhouette, against the ocean spray
Okyanus spreyine karşı bir siluet
An image that he' ll take away
Alacağı bir resim
He won' t ever forget it
Bunu asla unutmayacak
oda
oda
One day, when it' s over
Bir gün her şey bittiğinde
All the borders will be open
Bütün sınırlar açık olacak
In your honor, for your virtue
Onurun için, erdemin için
I never meant to hurt you
Seni asla incitmek istemedim
I surrender to the future
Geleceğe teslim oluyorum
But I won' t be taken prisoner
Ama esir alınmayacağım
And I' ll stay with you, if you' ll let me
Ve eğer izin verirsen seninle kalacağım
And the whole world can forget me
Ve bütün dünya beni unutabilir
I know that we came close-up
Yakından geldiğimizi biliyorum
To believing that we're through
Bitirdiğimize inanmak
nd
ve
I know different
farklı biliyorum
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
