Love Will Keep Us Together كلمات أغنية ترجمة عربية

Some chords:
بعض الحبال:
(Preferred in: Transpose+1, Cappo 1)
(مفضل في: Transpose+1، Cappo 1)
Intro: A (x4)
المقدمة: أ (x4)
Verse 1:
الآية 1:
Love, love will keep us together;
الحب، الحب سيبقينا معًا؛
Think of me babe whenever
فكر بي يا عزيزي في أي وقت
Some sweet talking guy comes along, singing his song
يأتي رجل يتحدث بلطف ويغني أغنيته
Don't mess around, you got to be strong.
لا تعبث، عليك أن تكون قوياً.
Chorus:
جوقة:
Just stop, 'cause I really love you,
فقط توقف، لأنني أحبك حقًا،
Stop, I'll be thinking of you
توقف، سأفكر فيك
Look in my heart and let love keep us together.
انظر إلى قلبي ودع الحب يبقينا معًا.
Verse 2:
الآية 2:
You, you belong to me now,
أنت، أنت ملك لي الآن،
Ain't gonna set you free now;
لن أطلق سراحك الآن؛
When those guys start hanging around, talking me down,
عندما يبدأ هؤلاء الرجال بالتسكع، والتحدث معي،
Hear with your heart and you won't hear a sound.
إسمع بقلبك ولن تسمع صوتاً.
Chorus:
جوقة:
Just stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
فقط توقف، لأنني أحبك حقًا؛ توقف، سأفكر فيك
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
انظر إلى قلبي ودع الحب يبقينا معًا، مهما كان.
Bridge:
الجسر:
Young and beautiful, someday your looks will be gone;
شابة وجميلة، يومًا ما سيختفي مظهرك؛
When the others turn you off, who'll be turning you on?
عندما يطفئك الآخرون، من سيشعلك؟
I will, I will, I will.
سأفعل، سأفعل، سأفعل.
Verse 3:
الآية 3:
I will be there to share forever;
سأكون هناك للمشاركة إلى الأبد؛
Love will keep us together.
الحب سوف يبقينا معا.
Said it before and I'll say it again, while others pretend,
قلتها من قبل وسأقولها مرة أخرى بينما يتظاهر الآخرون،
I need you now and I'll need you then.
أحتاجك الآن وسأحتاجك حينها.
Chorus:
جوقة:
Stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
توقف، لأنني أحبك حقًا؛ توقف، سأفكر فيك
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
انظر إلى قلبي ودع الحب يبقينا معًا، مهما كان.
I will, I will, I will
سأفعل، سأفعل، سأفعل
Break: A C#m7 F#7 D D6 D Dm
استراحة: A C#m7 F#7 D D6 D Dm
Chorus:
جوقة:
Stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
توقف، لأنني أحبك حقًا؛ توقف، سأفكر فيك
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
انظر إلى قلبي ودع الحب يبقينا معًا، مهما كان.
I will, I will, I will
سأفعل، سأفعل، سأفعل
Outro:
الخاتمة:
D A E7 A A7 A (Fade)
د أ E7 أ A7 أ (تلاشي)