Love Will Keep Us Together Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Neil Sedaka - Aşk Bizi Bir Arada Tutacak

by Neil Sedaka

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Neil Sedaka Love Will Keep Us Together

Some chords:
Bazı akorlar:
(Preferred in: Transpose+1, Cappo 1)
(Tercih edilenler: Transpoze+1, Cappo 1)
Intro: A (x4)
Giriş: A (x4)
Verse 1:
Ayet 1:
Love, love will keep us together;
Aşk, aşk bizi bir arada tutacak;
Think of me babe whenever
Ne zaman istersen beni düşün bebeğim
Some sweet talking guy comes along, singing his song
Tatlı konuşan bir adam gelip şarkısını söylüyor
Don't mess around, you got to be strong.
Ortalığı karıştırma, güçlü olmalısın.
Chorus:
Koro:
Just stop, 'cause I really love you,
Dur, çünkü seni gerçekten seviyorum.
Stop, I'll be thinking of you
Dur, seni düşünüyor olacağım
Look in my heart and let love keep us together.
Kalbimin içine bak ve aşkın bizi bir arada tutmasına izin ver.
Verse 2:
Ayet 2:
You, you belong to me now,
Sen, sen artık bana aitsin
Ain't gonna set you free now;
Şimdi seni özgür bırakmayacağım;
When those guys start hanging around, talking me down,
Bu adamlar ortalıkta dolaşmaya ve beni aşağılamaya başladığında,
Hear with your heart and you won't hear a sound.
Kalbinle duyarsan hiçbir ses duymazsın.
Chorus:
Koro:
Just stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
Dur, çünkü seni gerçekten seviyorum; dur, seni düşünüyor olacağım
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
Kalbimin içine bak ve ne olursa olsun sevginin bizi bir arada tutmasına izin ver.
Bridge:
Köprü:
Young and beautiful, someday your looks will be gone;
Genç ve güzel, bir gün görünüşün kaybolacak;
When the others turn you off, who'll be turning you on?
Diğerleri seni kapattığında seni kim açacak?
I will, I will, I will.
Yapacağım, yapacağım, yapacağım.
Verse 3:
Ayet 3:
I will be there to share forever;
Sonsuza kadar paylaşmak için orada olacağım;
Love will keep us together.
Sevgi bizi bir arada tutacak.
Said it before and I'll say it again, while others pretend,
Bunu daha önce de söyledim, ben de tekrar söyleyeceğim, diğerleri öyleymiş gibi davranırken,
I need you now and I'll need you then.
Sana şimdi ihtiyacım var ve sonra da ihtiyacım olacak.
Chorus:
Koro:
Stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
Dur çünkü seni gerçekten seviyorum; dur, seni düşünüyor olacağım
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
Kalbimin içine bak ve ne olursa olsun sevginin bizi bir arada tutmasına izin ver.
I will, I will, I will
Yapacağım, yapacağım, yapacağım
Break: A C#m7 F#7 D D6 D Dm
Mola: A C#m7 F#7 D D6 D Dm
Chorus:
Koro:
Stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
Dur çünkü seni gerçekten seviyorum; dur, seni düşünüyor olacağım
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
Kalbimin içine bak ve ne olursa olsun sevginin bizi bir arada tutmasına izin ver.
I will, I will, I will
Yapacağım, yapacağım, yapacağım
Outro:
Çıkış:
D A E7 A A7 A (Fade)
D A E7 A A7 A (Soldurma)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.