Love Will Keep Us Together Текст Песни Перевод на Русский

Some chords:
Некоторые аккорды:
(Preferred in: Transpose+1, Cappo 1)
(Предпочтительно: Транспонирование+1, Каппо 1)
Intro: A (x4)
Введение: А (x4)
Verse 1:
Стих 1:
Love, love will keep us together;
Любовь, любовь сохранит нас вместе;
Think of me babe whenever
Думай обо мне, детка, когда угодно
Some sweet talking guy comes along, singing his song
Приходит какой-то милый говорящий парень и поет свою песню.
Don't mess around, you got to be strong.
Не шути, ты должен быть сильным.
Chorus:
Припев:
Just stop, 'cause I really love you,
Просто прекрати, потому что я действительно люблю тебя,
Stop, I'll be thinking of you
Стоп, я буду думать о тебе
Look in my heart and let love keep us together.
Загляни в мое сердце и позволь любви сохранить нас вместе.
Verse 2:
Стих 2:
You, you belong to me now,
Ты, ты теперь принадлежишь мне,
Ain't gonna set you free now;
Я не собираюсь освобождать тебя сейчас;
When those guys start hanging around, talking me down,
Когда эти парни начнут торчать и унижать меня,
Hear with your heart and you won't hear a sound.
Слушайте сердцем, и вы не услышите ни звука.
Chorus:
Припев:
Just stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
Просто остановись, потому что я действительно люблю тебя; остановись, я буду думать о тебе
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
Загляни в мое сердце и позволь любви сохранить нас вместе, что бы то ни было.
Bridge:
Мост:
Young and beautiful, someday your looks will be gone;
Молодая и красивая, когда-нибудь твоя внешность исчезнет;
When the others turn you off, who'll be turning you on?
Когда другие тебя отпустят, кто тебя заведет?
I will, I will, I will.
Я буду, я буду, я буду.
Verse 3:
Стих 3:
I will be there to share forever;
Я буду там, чтобы делиться навсегда;
Love will keep us together.
Любовь сохранит нас вместе.
Said it before and I'll say it again, while others pretend,
Говорил это раньше, и я скажу это снова, в то время как другие делают вид,
I need you now and I'll need you then.
Ты нужен мне сейчас и ты понадобишься мне тогда.
Chorus:
Припев:
Stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
Прекрати, потому что я действительно люблю тебя; остановись, я буду думать о тебе
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
Загляни в мое сердце и позволь любви сохранить нас вместе, что бы то ни было.
I will, I will, I will
Я буду, я буду, я буду
Break: A C#m7 F#7 D D6 D Dm
Перерыв: A C#m7 F#7 D D6 D Dm
Chorus:
Припев:
Stop, 'cause I really love you; stop, I'll be thinking of you
Прекрати, потому что я действительно люблю тебя; остановись, я буду думать о тебе
Look in my heart and let love keep us together, whatever.
Загляни в мое сердце и позволь любви сохранить нас вместе, что бы то ни было.
I will, I will, I will
Я буду, я буду, я буду
Outro:
Аутро:
D A E7 A A7 A (Fade)
D A E7 A A7 A (Затухание)