Rosemary Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

TOM G#
توم جي #
You tried to wake me in the morning,
لقد حاولت إيقاظي في الصباح،
this was our moment of goodbye
كانت هذه لحظة وداعنا
You asked me once, how long I'd love you,
سألتني ذات مرة إلى متى أحبك؟
I told you 'till the day I die
قلت لك حتى يوم مماتي
And now at last my life is over,
والآن أخيراً انتهت حياتي
you cannot go where I have gone
لا يمكنك الذهاب إلى حيث ذهبت
I won't be there to share tomorrow,
لن أكون هناك للمشاركة غدا
I love you so, but life goes on
أحبك كثيرًا، لكن الحياة تستمر
Dry your eyes, Rosemary Blue,
جفف عينيك يا روزماري بلو
take a look outside,
ألقي نظرة في الخارج،
there's a world that waits for you
هناك عالم ينتظرك
Live your life, Rosemary Blue,
عيشي حياتك يا روزماري بلو
put your lonely tears away,
أبعد دموعك الوحيدة،
wait an' see, there'll come a day,
انتظر وانظر، سيأتي يوم،
I'll be with you
سأكون معك
instrumental piano
بيانو فعال
We used to walk the world together,
لقد اعتدنا أن نسير حول العالم معًا،
and found our love along the way
ووجدنا حبنا على طول الطريق
But now you must go on without me,
ولكن الآن عليك أن تستمر بدوني،
we cannot live in yesterday
لا يمكننا العيش في الأمس
Don't bring your flowers to the church yard,
لا تحضر زهورك إلى ساحة الكنيسة،
only the past is waiting there
فقط الماضي ينتظر هناك
You should be out somewhere forgetting,
يجب أن تكون في مكان ما وتنسى،
wearing those flowers in your hair
ارتداء تلك الزهور في شعرك
Dry your eyes, Rosemary Blue,
جفف عينيك يا روزماري بلو
take a look around,
نلقي نظرة حولنا،
there's a world outside that waits for you
هناك عالم بالخارج ينتظرك
Live your life, Rosemary Blue,
عيشي حياتك يا روزماري بلو
put your lonely tears away,
أبعد دموعك الوحيدة،
wait an' see, there'll come a day,
انتظر وانظر، سيأتي يوم،
I'll be with you
سأكون معك
Rosemary Blue,
روزماري بلو,
Rosemary Blue.
روزماري بلو.
Chords transcribed by YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
الحبال مكتوبة بواسطة YUKIKO NINOMIYA UMEMARU