Rosemary Blue Versuri Traducere în Română
Neil Sedaka - Rosemary Blue
by Neil Sedaka
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TOM G#
TOM G#
You tried to wake me in the morning,
Ai încercat să mă trezești dimineața,
this was our moment of goodbye
acesta a fost momentul nostru de rămas bun
You asked me once, how long I'd love you,
M-ai întrebat o dată, cât timp te-aș iubi,
I told you 'till the day I die
Ți-am spus până în ziua când voi muri
And now at last my life is over,
Și acum, în sfârșit, viața mea s-a terminat,
you cannot go where I have gone
nu poți merge unde am fost eu
I won't be there to share tomorrow,
Nu voi fi acolo să împărtășesc mâine,
I love you so, but life goes on
Te iubesc atât de mult, dar viața continuă
Dry your eyes, Rosemary Blue,
Uscă-ți ochii, Rosemary Blue,
take a look outside,
aruncă o privire afară,
there's a world that waits for you
există o lume care te așteaptă
Live your life, Rosemary Blue,
Trăiește-ți viața, Rosemary Blue,
put your lonely tears away,
lasa-ti lacrimile singuratice,
wait an' see, there'll come a day,
așteaptă și vezi, va veni o zi,
I'll be with you
voi fi cu tine
instrumental piano
pian instrumental
We used to walk the world together,
Obișnuiam să plimbăm lumea împreună,
and found our love along the way
și ne-am găsit dragostea pe parcurs
But now you must go on without me,
Dar acum trebuie să mergi mai departe fără mine,
we cannot live in yesterday
nu putem trăi în ieri
Don't bring your flowers to the church yard,
Nu-ți aduce florile în curtea bisericii,
only the past is waiting there
doar trecutul așteaptă acolo
You should be out somewhere forgetting,
Ar trebui să fii undeva uitând,
wearing those flowers in your hair
purtând acele flori în păr
Dry your eyes, Rosemary Blue,
Uscă-ți ochii, Rosemary Blue,
take a look around,
arunca o privire in jur,
there's a world outside that waits for you
există o lume în afară care te așteaptă
Live your life, Rosemary Blue,
Trăiește-ți viața, Rosemary Blue,
put your lonely tears away,
lasa-ti lacrimile singuratice,
wait an' see, there'll come a day,
așteaptă și vezi, va veni o zi,
I'll be with you
voi fi cu tine
Rosemary Blue,
albastru rozmarin,
Rosemary Blue.
Albastru Rozmarin.
Chords transcribed by YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
Acorduri transcrise de YUKIKO NINOMIYA UMEMARU
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
