The Diary Versuri Traducere în Română
Neil Sedaka - Jurnalul
by Neil Sedaka
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Diary:Neil Sedaka.
Jurnalul: Neil Sedaka.
#14 in 1958. (First single for RCA and
#14 în 1958. (Primul single pentru RCA și
the first one that charted.)
primul care a cartografiat.)
INTRO:
INTRODUCERE:
Aaahhh..aaahhh..aaahhh..aaahhh..whoa..oohhh..oohhh
Aaahhh..aaahhh..aaahhh..aaahhh..whoa..oohhh..oohhh
oohhh..oohhh..whoa..oohhh..oohhh..oohhh..
oohhh..oohhh..whoa..oohhh..oohhh..oohhh..
#1.
#1.
How I'd like to look..into that
Cum aș vrea să mă uit... în asta
little book..
mica carte..
the one that has the lock and key.
cel care are lacătul și cheia.
And know the boy that you care for..
Și cunoaște-l pe băiatul la care îți pasă...
the boy who's in your diar..y.
băiatul care e în jurnalul tău..y.
#2.
#2.
When it's late at night..what is the
Când e noaptea târziu..ce este
name you write?..oh, what I'd give if
numele pe care îl scrii?..oh, ce aș da dacă
I could see.
am putut vedea.
Am I the boy that you care for..the boy
Sunt eu băiatul la care îți pasă... băiatul
who's in your diar..y?
cine e in jurnalul tau..y?
CHORUS:
Refren:
Do you recall and make note of all..
Îți amintești și notezi toate...
the little things I say and do.
lucrurile mărunte pe care le spun și le fac.
The name you underline..I'm hoping
Numele pe care îl subliniezi..sper
that it's mine..darling, I'm so in
ca e al meu..draga, sunt asa de in
love with yooou..ooouu.
iubește cu tine..ooouu.
#3.
#3.
Please don't leave me blue..make all
Te rog nu mă lăsa albastru..fă totul
my dreams come true..you know how much
visele mele devin realitate..știi cât de mult
you mean to me.
insemni pentru mine.
Say I'm the boy that you care for..
Spune că eu sunt băiatul la care îți pasă...
the boy who's in your diar..y.
băiatul care e în jurnalul tău..y.
OUTRO:
OUTRO:
Aaahhh..aaahhh..aaahhh..aaahhh..whoa..oohhh..oohhh
Aaahhh..aaahhh..aaahhh..aaahhh..whoa..oohhh..oohhh
oohhh..oohhh..whoa..oohhh..oohhh..oohhh..(x2)(Fade.)
oohhh..oohhh..whoa..oohhh..oohhh..oohhh..(x2)(Fade.)
A fifties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii cincizeci de la Kraziekhat.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
