The Diary Текст Песни Перевод на Русский

The Diary:Neil Sedaka.
Дневник: Нил Седака.
#14 in 1958. (First single for RCA and
#14 в 1958 году (первый сингл для RCA и
the first one that charted.)
первый, который нарисовал.)
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
Aaahhh..aaahhh..aaahhh..aaahhh..whoa..oohhh..oohhh
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
oohhh..oohhh..whoa..oohhh..oohhh..oohhh..
оххх..оххх..ох..оххх..оххх..оххх..
#1.
№1.
How I'd like to look..into that
Как бы я хотел посмотреть на это
little book..
маленькая книжка..
the one that has the lock and key.
тот, у которого есть замок и ключ.
And know the boy that you care for..
И знай мальчика, о котором ты заботишься..
the boy who's in your diar..y.
мальчик, который в твоем дневнике..й.
#2.
№2.
When it's late at night..what is the
Когда поздно ночью.. что такое
name you write?..oh, what I'd give if
имя пишешь?..ох, что бы я дал, если бы
I could see.
Я мог видеть.
Am I the boy that you care for..the boy
Я тот мальчик, о котором ты заботишься... мальчик?
who's in your diar..y?
кто у тебя в дневнике?
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Do you recall and make note of all..
Все вспомнишь и заметишь..
the little things I say and do.
мелочи, которые я говорю и делаю.
The name you underline..I'm hoping
Имя, которое ты подчеркиваешь. Надеюсь,
that it's mine..darling, I'm so in
что это мое... дорогая, я так увлечена
love with yooou..ooouu.
люблю тебя оооооооооооооооооооооооооооооооо.
#3.
№3.
Please don't leave me blue..make all
Пожалуйста, не оставляй меня грустным..сделай все
my dreams come true..you know how much
мои мечты сбываются..ты знаешь насколько
you mean to me.
ты имеешь в виду меня.
Say I'm the boy that you care for..
Скажи, что я мальчик, о котором ты заботишься..
the boy who's in your diar..y.
мальчик, который в твоем дневнике..й.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
Aaahhh..aaahhh..aaahhh..aaahhh..whoa..oohhh..oohhh
Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
oohhh..oohhh..whoa..oohhh..oohhh..oohhh..(x2)(Fade.)
оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо.
A fifties smash from Kraziekhat.
Удар пятидесятых из Кразиехата.